Cluedo, and you came out of the kitchen and youâd been cryingââ
âI wasnât crying,â Louis said quickly, but Max didnât appear to hear him. His face darkened.
âSo thatâs why Dadâs moving to England? Because he lost the court case?â
âI donât know,â Louis said. âIt doesnât make sense. He said he was going to appeal. He promised, Max! Maybe the farmhouse really
is
just a holiday home. Maybe he wants to do it up so he can prove to Mum that heâs not ill any more and sheâll trust him to look after us . . .â
But Max was looking away, shaking his head in disgust. âDonât be so bloody naïve. He wonât be appealing if heâs moving to England. He must just be hoping to start his life over and meet some new womanââ
âYou donât know that!â Louis felt his voice rising. âHe wouldnât do that! He would never give us up! He promised me â he said everything was going to be all right!â
âThose are just words,â Max scoffed. âYou were blubbing like a baby and he just wanted to shut you upââ
Louis jumped to his feet and started to climb back up the hillside towards the bikes.
Max started to follow him. âHey, Louis, Iâm sorry. Come on, calm down.â
Louis ignored him and kept on going, digging his nails into the soft earth to aid his ascent, the growing burn in his calf muscles a useful antidote to the pain inside his mind.
The next day, the beds arrived, and Louis and Millie helped Dad erect them in the bedrooms. They did Millieâs first, and when it was done, she was so pleased with it that she turned somersaults on the fresh bouncy mattress.
âI want to paint my walls pink,â she declared, stretching out over her Barbie duvet cover.
âI think that could be arranged,â Dad replied.
âReally? Oh, yippee! I want to call Maman and tell her about my new room. Can I call her now, Daddy?â
Dad appeared not to have heard; he was collecting up his tools, ready to move on to the next room.
âCan I call
Mummy
?â Millie repeated, appearing tothink her use of the French word was the reason Dad hadnât replied.
Dad picked up his toolbox and went next door to the boysâ room. Louis followed him, Millie skipping behind. âCan I, Daddy, can I, can I?â
Dad put down his toolbox on Louisâ bed, the colour high in his cheeks. âNot now, Millie, sheâll be at work.â
âBut Mummyâs always at work. She lets me call her at work â Iâm allowed.â
âOnly if itâs for something important,â Louis reminded her.
âBut this
is
important. I want to tell her about my new room! Oh please, Daddy!â
âWe canât call her yet, we havenât got a phone installed,â Dad told her.
âBut on your mobileââ
âNo, Millie, itâs too expensive.â The tone of Dadâs voice signalled that the discussion was over.
For a moment Millie looked upset, hurt even. Then she quickly recovered, remembering her new bed, and ran back to her room.
Louis and Dad got to work on the second bed, Louis cutting open the cardboard boxes while Dad pored over the instructions. Louis lined up the wooden panels according to size and knelt on the carpet opposite hisfather, following his lead with the first set of screws. Louis used the electric screwdriver while Dad took the manual one, and once the screws were in place, they returned to the instruction leaflet, studying it together.
âI think we have to hammer in the dowels next,â Louis said, picking up the handful of wooden pegs.
âOK, you do that while I screw the bolts into the blocks,â Dad replied. âWhereâs the electric screwdriver?â
âHere. Can you pass me the hammer?â
âHere.â
For several minutes they worked in silence, the pounding of the
Jean-Marie Blas de Robles