vacant expressions before him quenched his flow.
'I must dress that boy's leg,' said Stephen. 'On the right there is still another pelican.'
He had not only the splints to attend to under the anxious parent's eye and the startling purple balm to renew, but also his serious rounds in company with Macmillan who, he found to his surprise, was drunk. Some degree of drunkenness was a common state aboard a man-of-war after dinner and here the degree was more pronounced than usual, the grog having been mixed with Li Po's arrack, a spirit almost twice as strong as that saved from the Diane after the purser had stretched it with pure rain water and a little vitriol; and Macmillan had of course dined in the midshipmen's berth at noon. For all that Stephen was surprised, Macmillan being ordinarily a most exact, abstemious man. Even now he was perfectly steady and his dressings were perfectly neat, but his more or less neutral English was invaded by his native Scotch, with its curious glottal stops, strong aspirates and rolling r's, and his general attitude was more assured and loquacious than usual. 'I lay awake the nicht,' he observed, 'and on a sudden it came to me why you had crackit yon wee bairn's leg. Heuch, heuch, you must have thocht me a puir slow-witted gowk.'
'Not at all, at all,' said Stephen. 'There is a naevus on his shank that we might do well to cauterize against future trouble. Did you remark it?'
'Aye, that I did. My wife had the very same, but abune the knee.'
They were in the relative privacy of the space that served both as captain's store-room and as dispensary, and Stephen, who had a real esteem and even affection for his assistant, felt required to say 'I was not aware you were a married man, Mr Macmillan.'
For some while Macmillan did not reply, being occupied with putting their pills, plaster, draughts and bandages away with his usual obsessive neatness, but when he did speak it was as though he had already made a comprehensive answer, his present words being a continuation. 'I had thocht a wife was a pairson a mon could tell his dreams to; but then one day she flung the collops in my face straight from the skillet, cried "The Hell with your faukit dreamings," whipped out of the door and locked it fast behind her.' He closed the medicine chest, making the same movement with the key, and said 'I never saw her more.' They lived at the very top of a lofty house in Canongate, he added in parenthesis before going on in a different voice 'But I never was a good husband to a canty young woman like her. Even as a boy I had dreams of tall candles bending over in the sun, right down to touch the shelf; and when I was a man it was much the same - I would be there pointing a pistol with a certain triumph, you understand; and the barrel would droop, droop.'
Some decks away, some holds away, Stephen heard the drum beat Roast Beef of Old England for the officers' dinner. 'You must forgive me, Mr Macmillan,' he said. 'The Captain is so particular about punctuality.'
The Roast Beef that day consisted of the remains of the babirussa, some cooked in the English, some in the Chinese way, a variety of little Javanese dishes and then the best bird's-nest soup that any man much under the rank of emperor was ever likely to see before him.
'I think, gentlemen,' said the Captain, two minutes after they had drunk the King's health, 'that we are coming up into the wind. Doctor, would you let your Ahmed jump up on deck and see what is afoot?'
Ahmed came back in a moment, and bowing he said in a conciliatory, deprecating tone 'that they were stopping, loosening the sails to let a pirate come up, a pirate twice the size of the junk: Li Po had told him that flight was neither possible nor desirable - nothing more fatal.'
'This is out of the frying-pan into the fire,' said Edwards to Stephen as they stood on coils of rope immediately behind Jack and his officers, gazing at the uncommonly large war-proa immediately to windward and the
J.A. Konrath, Bernard Schaffer