â¦â
âTheyâre doing it because theyâre in the middle of the war,â Click Beetle retorted promptly. âYou never know when youâll die in a war, and you do a lot of unpredictable things when you know you may die today or tomorrow.â
âWhere did they go then?â Father asked.
âThat way. To the ferry.â
âThey must have gone to the Paulownia House next,â Father said in a worried voice. âI hope the Toktuwon Woman is all right.â
âShould we go to the Hwangsâ now?â Uncle asked. âIf anything happened. â¦â
âNo. You must not pay a visit to your elders or seniors late at night. And in case something terrible did happen there, the Hwangs would be embarrassed to see anybody or to discuss it.â
âBut we have to report to Rich Hwang that a suspicious incident happened tonight in this village.â
âWe can do that after daybreak. Bad news can wait for daylight.â
When Kijunâs father, accompanied by his brother, hurried to the Paulownia House at daybreak, Chandolâs parents were already there, discussing something seriously with Old Hwang and Sokku. So, instead of reporting what they had gone through during the night themselves, the brothers listened to what the couple had to report to the Hwangs.
Yesterday, Chandolâs mother had loose bowels because she had drunk sour rice wine; the farmer apparently did not know the wine had spoiled, for he had offered it with good intentions to express his gratitude to Chandolâs mother and two other neighbors who had helped him repair his tobacco-drying shed. Late at night, on her way back to her room from the outhouse, she happened to see two bengkos, helmeted and armed with rifles, come out of Click Beetleâs house and head for the Paulownia House.
âThe bengkos came here to this tree,â she said, âand paused here for a moment to discuss something. Then they went over to the Chestnut House.â The soldiers decided not to enter the Hwangsâ home, Chandolâs father guessed, because they had been overawed by the house with a tiled roof. With her own two eyes Chandolâs mother saw the soldiers go over to the Chestnut House and snoop around for a while. Then one of them jumped inside, brandishing his flashlight. She was not sure what the bengkos had done to Fluffy, or to Mansik and Ollye, but she heard no barking, no screaming, no extraordinary sound at all. She went over to the log bridge for a closer look, but did not dare to cross the stream, for a bengko was on guard by the twig gate of the Chestnut House. Although she was at some distance, Chandolâs mother had a fairly clear idea what was happening to Mansikâs mother.
âAnd suddenly I was so scared that I ran home and hid in the bomb shelter until morning. Iâve come with my husband, Master Hwang, to report to you what I saw last night.â
When Chandolâs parents and Kijunâs father and uncle finished their reports and returned home, Old Hwang stood by the gate, blankly gazing at Generalâs Hill, his hands on his hips, confused and perplexed.
âWhat are you going to do, Father?â said Sokku, standing, at a loss, a step behind his father.
âAbout what?â
âThe Chestnut House. Shouldnât we go over there and find out what happened to Ollye last night?â
Old Hwang did not respond, for he was too distracted by the turmoil of thoughts swimming in his head. Then he blurted, âUnclean.â
âWhat?â
âNothing. Forget it,â the old man said. âYou go over and see if Ollye is all right.â
The old man strode back to his room, frowning as if he was trying to repress something squalid nagging at him. Sokku stood under the paulownia tree for a while, confused, before he hesitantly went over to the Chestnut House.
âMansikâs mother!â Sokku called out over the twig-woven
Dean Wesley Smith, Kristine Kathryn Rusch
Martin A. Lee, Bruce Shlain