passports?â Lily asked.
âNo, papers that document the tile,â she said.
âNo,â I said, âbut you can see itâs not a fake. Itâs part of the original piece. See how it fits.â
âDoes your father know this?â she asked.
âHe knows,â said Becca. âThatâs probably what heâs talking to your director about. He should be here very soon.â
âThe museum will want it, obviously,â Dr. Powell said. âItâs part of the spice box. But we canât acquire it if it doesnât have any documentation. And weâll likely have to call the police. I mean, Iâm sorry, but the director is required to do that.â
The enormous stupidity of what Iâd just done was dawning on me. We could be in deep trouble. A priceless piece of art given to us by a murder victim? I should have let Dad handle it. Dumb. Dumb. Dumb.
âExcuse us a second, Dr. Powell. Guys . . .â Becca drew us back a few steps away from the table. âLook. If this belonged to Mr. Chen, forgetting for a moment how he got it, wouldnât he have come here and done the same thing we just did? He had a piece of the puzzle leading to a relicâpossibly Scorpioâand needed to attach it to the spice box. How would he have handled this situation?â
âThereâs no document somewhere deep in that pocket of yours?â Darrell asked me.
âI wish,â I said. âLetâs get Dad back here. Maybe we could donate the tile to the museum. I mean, just give it to them. Once we find out what itâs supposed to tell us, we may not even need it anymore.â
âItâs worth a try,â said Becca.
I flashed her a shy smile. âYou say that now . . .â
WeâIâtold Dr. Powell what weâd decided and that she should talk to the director and my father, âwho, by the way, is an astrophysicist at the University of Texas,â which seemed to impress her. She was still suspicious, but the fact that we offered to donate the tile to the museum, and that my dad was making deals with the director, seemed to take some of the guilt away.
She said she would hold on to the tile until everything was decided. Which was fine with us. The tile seemed to be merely a way to open their spice box, and maybe the real clue was the writing inside.
âUm, if itâs not too much to ask,â said Lily, âdo you think you could translate the words on the inside of the lid?â
âWhat exactly are you working on?â Dr. Powell asked.
We shared a glance. âA legend,â I said. âA story.â
She seemed to accept that. âIâll translate the text for you. It will take me a few minutes.â She sorted through the books sheâd brought in and pulled down several more from a shelf and set them on the table next to her computer.
âLily, you should probably take some pictures of this thing, right?â Darrell suggested.
Lily did. And so did Dr. Powell. She sent her photos to a computer sitting at the far end of the worktable so we could examine them in high resolution. We set ourselves up around it, while she turned her attention to the writing inside the box.
âThis is definitely a Ming-era object,â she said right off, âbut the writing inside the lid is not Ming. Strange, no? The characters are modern simplified Chinese. This particular form of it wasnât even around until 1956 at the earliest.â
âDr. Powell, are you saying that writing was added to the box sometime in the last sixty years?â I asked.
She nodded once. âYes. And please call me Tricia. Now, come over here and look.â
She moved the box under a lens that was connected to her computer. âThere are two tiny impressions stamped into the inside of the lid. They are old.â She pointed out a tiny ball with rings around it hovering over what looked like a small
Christine Zolendz, Frankie Sutton, Okaycreations