Whatâs it all about?â Morgan took us into the front room of the house.
Once there, I introduced Dave and me, and explained that we were from Scotland Yard.
âIâm investigating the murder of a Mrs Diana Barton last Saturday in Chelsea.â
âWho? Iâve never heard of a Diana Barton. And Iâve never been to Chelsea. In fact, I never go to London. Are you sure Iâm the bloke you want to talk to?â
I was certain we had got the right man, but didnât bother to say as much.
âI understand that you were a steward on the same cruise liner as Tom Hendry.â
âYes, thatâs right. Look, whatâs this all about?â
âBear with me, Mr Morgan,â I said. âWere you aware that he was dismissed in early February?â
âYes, it was the day we docked here at Southampton. He was stupid enough to have sex with a woman passenger. He was always doing it, but on this occasion her husband complained, and the skipper put Hendry ashore. Permanently.â
An elderly grey-haired woman entered the room. âWhat is it, Carl?â She stared suspiciously at Dave and me as we stood up. âWho are these people, son?â
âTheyâre police officers from London, Ma. They want to talk to me about a murder up there.â Morgan glanced at me. âThis is my mother,â he explained.
âA murder? You donât know anything about a murder, do you, son?â asked his mother, as she sat down on a sofa beside him. She glared at the two of us.
âNo, Ma.â
I gave Morgan the brief details of the murder, and told him that when officers called at the house in Tavona Street, the man who answered the door gave the name of Carl Morgan. âBut,â I said, âI can see that youâre not him.â
âIâll bet that was Hendry,â said Morgan, clearly annoyed. âIt was the best thing the company did when they got shot of him. He was always in trouble.â
âReally? What sort of trouble?â
âFiddling, mainly. For example, heâd nick a bottle of champagne from the bar, keep it and then put it on a passengerâs bill. All the passengers were given company credit cards at the start of the voyage. Most of them never bothered to check their account at the end of the cruise, and settled up. Or if they queried the champagne, the purser would just knock it off.â
âIs that all?â asked Dave.
âNo way,â said Morgan. âFor a while, Hendry doubled as a cocktail steward in the Coconut Bar, but he was fiddling passengersâ chits there, too. Usually by bunging a few tots on the bill of a passenger who was three sheets to the wind. But the purser could never prove it, and when he spoke to the passengers they always said they couldnât remember how much theyâd had to drink the night before. It was only simple stuff, like putting an extra tot of spirits â whisky, brandy, gin or vodka â on the chit. But it all added up, and when Hendry had fiddled enough tots to make up a bottle â thatâs twenty-six tots â heâd have a bottle away from the store. Anyway, the purser banned him from bar duty just the same. He was pretty switched on, was the purser.â
âHow dâyou know all this?â asked Dave.
âThere are a lot of fiddles going on, and being a steward you donât miss much, believe me. But I never did it,â added Morgan, keen to distance himself from Hendryâs nefarious activities. âIt wasnât worth getting the sack for the sake of a few quid. Anyway, if you looked after the first-class passengers, they always gave you a good tip at the end of the cruise. Some of them even bunged you each time you served them.â
âWhere were you last Saturday night, Mr Morgan?â I asked. âAnd last night?â Despite his protestations of innocence, I still wanted to make certain that Morgan was telling us the
Larry Niven, Jerry Pournelle, Steven Barnes