is ridiculous. I would have noticedâ
GENTLY
Yes?
TRUDI
But I didnât. No, thereâs nothing in it at all.
GENTLY
Yet the news of his death upset your mother.
TRUDI
Of course, sheâs hysterical, she enjoys a scene. Sheâd storm and howl over a flat soufflé, let alone a guest being killed. Thatâs her way.
GENTLY
So Frieda told me. Yet your mother is a shrewd woman.
TRUDI
Oh yes.
GENTLY
Too shrewd, Iâd have thought, to enjoy a scene in front of the guests. Were you present, by the way?
TRUDI
I? â no, I slept through it.
GENTLY
(Raises his eyebrows.)
TRUDI
I canât help it! I just did, thatâs all.
GENTLY
So youâre not a witness to how your mother reacted.
TRUDI
No, but I know how it would be, mother going off the deep end, Frieda being wildly efficient. But thereâs nothing in it, nothing at all. Itâs simply what youâd expect. He didnât mean anything to mother. Youâre quite wrong about that.
GENTLY
Then perhaps to Frieda he meant something.
TRUDI
Frieda? Oh, thatâs absurd!
GENTLY
Why so, Miss Trudi?
TRUDI
Can you imagine it, a man like that, and Frieda?
gently
(Shrugs.)
Iâm afraid I can. It doesnât seem a bit improbable. A man of fifty, perhaps not a strong character, might easily become infatuated with your sister.
TRUDI
Oh, thatâs likely. You donât know Frieda, she doesnât invite infatuations. Besides . . .
GENTLY
You were saying?
TRUDI
Itâs completely impossible, absolutely. It couldnât be.
GENTLY
Completely impossible.
TRUDI
Yes, yes.
GENTLY
I wonder how you can be so certain.
TRUDI
(Is her colour fading again?)
I just know. I know it.
GENTLY
Yes, thereâs one way you could know it.
Trudi hugs her knees very tightly and stares over them at the fawn turf. If no blue ribbon were containing her hair it would be drooped forward about her face, but there is a blue ribbon, and her face is naked, and it is as pale as it has ever been.
STEPHEN
(Angrily.)
I think that stinks! I think thatâs a wicked thing to insinuate.
GENTLY
What, Mr Halliday?
STEPHEN
That he â that fellow â should have been carrying on with Trudi.
GENTLY
Carrying on?
STEPHEN
Yes, carrying on â thatâs what you had in mind, wasnât it? So then sheâd know it wasnât with Frieda, thatâs the âone wayâ she could be certain. Oh, very clever!
GENTLY
You interest me.
STEPHEN
Yes, and I can see what itâs leading up to. Youâre trying to put me in the middle, arenât you â finding a fat motive for me.
GENTLY
You seem to have found one for yourself.
STEPHEN
Go on, go on. Say I killed him.
GENTLY
Is this a confession?
STEPHEN
Youâd like that, wouldnât you?
GENTLY
Psychology is part of my job, too.
STEPHEN
A
crime passionel
â how convenient. Clooney slain by jealous lover. Crazy medical student slices victim before hurling him over cliff. I fit the part, oh beautifully! A manic depressive, why not? You can tie that label on to anyone, they donât need any spots.
GENTLY
Where were you that evening, by the way?
STEPHEN
Oh here. Right here. I donât have an alibi worth tuppence, Iâm your man on the spot.
GENTLY
Visiting Trudi?
STEPHEN
Spying on her. Creeping around in the bushes. My crazy jealousy on the boil, a case of lancets in my pocket. Then I saw â does it matter what? When a manâs in that state it scarcely matters. But something snapped in my unbalanced mind, and I followed my victim to the cliffs. Just ask my uncle. He knows I was out, knows I came back at the critical time.
TRUDI
(Dully.)
Thereâs another way.
STEPHEN
Oh, donât go spoiling it.
TRUDI
My room . . . itâs next door to Friedaâs. If she . . .
STEPHEN
The Superintendent will hate you.
TRUDI
Well, Iâd know. Thatâs all. Not the other . . . not that.
STEPHEN
For
Lisa Mantchev, A.L. Purol