(Did Alan imagine it, or did she flinch slightly?) âHowâs it going?â
âJust wonderfully. . . . This is my husband, Henry Hull,â she told Alan. âAlan Mackenzie.â
Alan registered the presence of a muscular person in a checked shirt who was several inches shorter than him. âHow do you do,â he said resentfully.
âHi,â Henry Hull said, as if identifying some neutral object. He took Alanâs cool, long-fingered hand in his broad sweaty one and gave it a painful shake. âYou have the office across the hall from Deliaâs at the Center,â he remarked.
âThatâs right.â Suddenly the implications of this fact became clear to Alan. He would see Delia again; he would have plenty of chances to see her again. For the first time in several minutes, he smiled. âIf youâll excuse me,â he said, âIâm afraid I have to go back to the house now.â
FIVE
In a downtown coffee shop, Jane Mackenzie was having her regular beginning-of-term lunch with the chairman of the Humanities Council, a bachelor professor of music in his sixties called Bill Laird. There were several more convenient places on campus, but since the purpose of this lunch was to exchange confidential information, Bill had always ruled them out.
âSo how are you?â he asked, leaning forward over the little glass-topped table. Today he was wearing a pink and white candy-striped shirt that brought out the natural pink and whiteness of his face and hair, and his bright blue eyes were alight with interest.
âFine, thanks.â Jane gave the standard response with what sounded to her like forced enthusiasm.
âAnd howâs Alan?â
âHeâs doing all right,â Jane lied. âAbout the same, really,â she amended. Though the move to the Unger Center had relieved her husband of the need to climb stairs and teach courses, it had not relieved his constant painâeven though he had begun doing some exercises again.
âWorking, I hope?â
âOh yes.â This was not so much a lie as a hopeful assumption. Jane had no idea whether Alan was working in his office at the Centerâbut, after all, what else could he be doing there all day long?
âAnd howâs everything else at the Center?â
âNot bad. Thereâs always a few problems at the start.â Jane smiled a bit tightlyâshe liked and trusted Bill Laird, but she didnât want to begin with a complaint.
âOf course there are. For instance?â Bill stirred two packets of brown sugar into his iced tea and smiled with an equal sweetness.
âWell, thereâs a big hole in the kitchen ceiling; I sent you an e-mail about that.â
âOh yes. Luckily there was no asbestos involved. . . . Thank you, darling, that looks wonderful,â he told the waitress, contemplating a red pepper and mushroom omelet.
âNo, that was a relief. But it means Buildings and Grounds wonât fix the ceiling until next month. And the copierâs not working right, as usual.â This machine was an ongoing problem: Vinnie Miner, a professor of childrenâs literature who had now retired and moved to England, had named it the Copy Monster. It would have been retired too, even sooner than Vinnie Miner, but it was sneaky. It never broke down completely, and for days or even weeks at a time it gave no trouble. It had been Vinnieâs theory that whenever replacing the copier was discussed at a council meeting the machine somehow knew about it and behaved better for a while.
âAs usual,â Bill agreed.
âAnd then yesterday Delia Delaney kidnapped one of the Emerson Room sofas.â
âReally?â Bill laughed. âWhy would she do that?â
âBecause it turns out she has migraine headaches, and when they come on she needs to lie down. Her husband told me about it before Delia moved in, and I arranged for her to have the