come out just as smooth.
Mehmet nodded.
âAnd itâs just a game,â Liza said. âDonât worry so much.â
Mehmet hovered his finger near the center of the tower. He moved his head around like a praying mantis.
âWhat do you mean by that, itâs just a game ?â I asked Liza. âI donât really understand what youâre trying to get at by saying that all the time.â
âI mean weâre playing something. Thereâs no deep meaning behind it.â
âIf itâs just a game, then why do you always take middles?â
âI take middles, Herb, because theyâre the easiest ones to take.â
âItâs funny,â I said. âIf you really thought it was just a game, wouldnât it be rather coincidental that you always take the pieces that I believe shouldnât be taken? Wouldnât you just once take a side, for variety?â
âMiddles are easier. I like easy. But if I really thought, I would think that I want some dessert.â
âIt is a game and it isnât,â Inna said.
Mehmet dropped his hand to the bottom row, poking out the load-bearing middle, and the tower crashed to the table.
âI am sorry,â he said, blushing. âIt is difficult one.â He went to the bathroom.
My normal mode: Take world as literally as possible, observe each action, hear words, respond when response is necessary. Resist ponder. Repeat.
After the second time Mehmet knocked down the tower, I began to do something I donât normally do until more vodka: I thought. I thought, What the fuck? Here I am, I thought, in a room full of foreigners, including my wife. And this guy is trying to fuck with me and my country with this game.
âWho the hell is this guy?â I said.
âHe smokes by the dumpster,â Inna said.
âDo tits fly in Turkey?â I said. âDoes gravity operate? Did you move to the all-immigrant complex?â
âDonât be rude,â Liza said. âItâs almost eleven.â
âNo, I heard about this,â Vadim said. âThere was like this coal mine in one of these southern places or Africa, and they wanted the native workers or whatever to pick up the coal when it fell out of the carts. They didnât speak the language though and they didnât have people who spoke the language. Donât ask me how they got them to work. Donât ask me how. They made this little comic, like a poster but with comic frames, and it showed a guy reaching down and picking up a piece of coal and putting it in the cart. Of courseâ¦we read left to right. These people read right to left. So they started taking the coal out of the carts and dropping it on the ground. Cultural relativism. I shit you not.â
Bipkus emerged and kicked at the bathroom door. We heard Mehmet saying something but none of us could tell if he was saying, âMehmet, Mehmetâ or âminute, minute.â
âHey buddy,â Vadim said. âItâs our across-the-hall neighbor in there.â
Inna put her face in her hands.
âBa wit da wah,â Bipkus said. He drooled. He needed not drool, but he turns the retarded on when thereâs company.
âJust give him a minute. Heâll be done in a minute. Have some more pizza. Help yourself.â
Bipkus looked around the corner at us. âOh, hey, Herb, Liza.â He disappeared and the door to his room slammed shut.
Inna scraped the backs of her fingernails underneath her chin.
âInna,â Vadim said, âwhen we decided to bring Bipkus
over we knewââ
â We decided to bring Bipkus over?â
âInna,â Vadim said, âweâve discussed it. Heâs my brother.â
She laughed and sipped the sangria. âTeasing. I love cleaning piss out of the bathroom sink.â
âYou want to do this in front of our friends?â Vadim said. âInna is still adjusting to living with
Dean Wesley Smith, Kristine Kathryn Rusch
Martin A. Lee, Bruce Shlain