real mountain peaks capped with snow. There was an azure sky and a meandering river and a cobblestone plaza with a trickling fountain. Lovers held hands on park benches, flowers bloomed in all the municipal flower beds, and the aroma of fresh bread filled the streets in the mornings. Reyâs hometown ended ten blocks from the plaza in any direction, giving way to dusty lanes and irrigated fields and small farmhouses with red-thatched roofs. Trini described a place Rey couldnât imagine: a city of glamorous decay, a place of neon and diamonds, of guns and money, a place at once glittering and dirty. Everything here bored Reyâs uncle: the undulating countryside, the sharp teeth of the gray mountains, the scandalously blue sky. Most of all, the simple people, incapable of hatching plots against each other, or unwilling. Wholesomeand therefore disappointing. âWhyâd you come back, Uncle Trini?â Here Reyâs beloved uncle always fell silent, as if under a spell.
âThere was a woman,â heâd say, and trail off. Heâd fiddle with the keys to his kingdom, that empty cell. âThereâs always a woman.â
Uncle Trini told stories and locked up the drunks that came in raving, the same ones who knew him by name, the ones who began all their confessions with the words: âI was minding my own business whenâ¦â It was part jail, part hostel for the hopeless drinkers, part psychiatric retreat for the colorful, if not criminal, elements of the town. And most nights, Rey rushed through his homework, walked the four blocks to the cramped little police station, and sat on the front step with his uncle. Together they waited for something to go wrong. The ordinary crimes of the countryside: purse-snatching was as common as the graceless theft of fruit from a market stall. Murders occurred twice each decade, usually the tragic finales to disputes over land, livestock, or women. The drunks. âTrini!â theyâd protest when the sergeant brought them in, and Reyâs uncle, impassive, would throw up his hands and unhook the keys from his belt loop. âWelcome back!â heâd say and smile despite himself. âTrini,â the drunks would plead, but they knew it was no use, and Rey watched them hang their heads and stagger in, chastened. Later, after the sergeant left for the night, Trini would send Rey to the store for liquor, his nephew bounding through the empty streets to Mrs. Soriaâs all-night bodega, where you had to knock a certain wayâ taptap tap tap tap âbefore she would open the window and show her wizened face, squinting in the dim light: Whoâs there? Itâs me, madam. Itâs Rey. Sheâd hand him a bottle topped with a scrap of a plastic bag held tight by a rubber band, ah, the homemade stuffâ¦Made in wooden vats and old bathtubs she kept in her courtyard, emitting odors her tenants grumbled about, the stuff that came out clear, stinking like poison, the stuff Trini drank, wincing, an involuntary spasm shutting his right eye. But Reyâs uncle was a magnanimous drunk. He described the warm sensation in his chest, liquorâs sweet embrace, described his mind under its influence as a tower built of loose, unmortared bricks, and he prattled on about the woman, the one whoâd seduced him, whose ass was a most delicious thing, the one with blue eyes and a tiny scar on the side of her neck, which she covered with her curly, brown hair. She had ruined the city for him by getting pregnant.Sheâd sent her brothers after him. âThey beat me, boy,â Trini said, still incredulous years later, âright in the middle of the street, in broad daylight. Me! A uniformed officer!â Rey listened, his uncleâs words losing their borders to drink, syllables bleeding into each other. And the drunks gathered at the rusty bars of the cell to listen, to offer their condolences, their slurred and pithy advice: