âtheyâ referred to.
âListen, Alvin, I know youâve been asked this already, but are you sorry for killing Louis Victor? Thinking about it, does it make you sad?â
He leaned forward again. He had the shadow of a scar above his left cheek. His chest was shiny and showed a dark stubble and one razor nick above the top button of his shirt. He squinted at me as if he were trying to read something written on the tip of my nose.
âI didnât kill Louis Victor,â he wheezed. âGod killed him. God reached up through the earth and killed him.â
âAre you an agent of God, Alvin?â
âWeâre all agents of God, some of us are just more attentive.â
âDid God tell you to kill Louis Victor?â
âNo, God told everything on earth to kill him, and I just happened to be listening.â
He leaned back in his chair and took off his glasses with a professorial gesture. âDo you remember in the story of Jonah when God directs the worm to eat the roots of the fig tree that was shading Jonah out in front of the temple? That was just a fable, he was really directing the whole earth to teach Jonah a lesson. You canât really blame it all on the worm. I am a worm, you are a worm, and all of the guards and lawyers are, too. Itâs true, you see. When I was younger I was confused by that, but not now. Worms. I used to be dirty and I was lazy. I couldnât pay attention to what was being said. I was covered with bacteria. Bacteria breeds in body hair. I used to have lots of hair and my stepfather used to whip me for having my hair too long. He was being like the worm, moving and sort of swimming in the earth surrounded by God.â
âWho killed Louis Victor, Alvin?â
âYou mean who actually stopped the electrical workings of his brain?â
âYes.â
Hawkes looked down. I could hear him flicking his thumbnail under the table. He closed his eyes.
âYou know, before I gained so much control I was very sinful. I did terrible things.â
âWhat did you do, Alvin?â
He was forcing his eyes shut now, squeezing them shut, painfully tight, as if trying to keep out any trace of light. Then he covered his eyes with his fists. He was breathing hard, his chest heaving.
âI used bad language. I had sex with dirty girls whose whole bodies stank with sin. I even had the clap. I was mean to my mother and to my grandmother. I was mean to children in school. God doesnât like that. God doesnât like that. But when I first started to hear the voices they told me that I was forgiven.â
âDid God forgive you for killing Louis?â
His body appeared to be rigid, and I could see sweat soaking through the armpits of his prison blues.
âLouis was going to kill me. He was going to turn into a bear and eat me. Bears and humans eat the same kinds of food. Louis was going to eat me, and I had to feed him to the bear first. I was very, very confused. I was hearing crazy things. I thought I was God. That couldnât be true, could it? Thatâs just crazy, after all of the⦠sinful things I had done. That couldnât be true, could it?â
He looked at me with a frantic questioning expression, eyes darting back and forth.
âFinally, I couldnât keep it in, and I had to tell Louis about the voices and about what kinds of things they were saying. He started yelling at me. He said he had to get rid of me. Thatâs what he saidâget rid of me. Not fire me or let me go, but get rid of me. His son and daughter were on the boat and he said that he was going to sleep with them. I remember him with a gun in his hand. I knew he was going to kill me.â
Hawkes stood up. His voice was urgent and his eyes were focused on the blank space next to the door.
âI walked toward him as he was bending down by the bed. He stood up and hit me.â Hawkes crouched in a wrestlerâs stance, still staring