âem.â
âItâs going to be a bit of a job finding these two men, sir,â said Marriott, once he and Hardcastle were in the street again.
âNo it wonât, Marriott. Iâll put a couple of men on it. Theyâll find them.â
Hardcastle wasted no time in assigning two detectives to the task of identifying Gilbert Stroud and Mr L. Mortimer.
Once back in his office at Cannon Row police station, he sent for Marriott.
âWhoâve we got available for this following job at the skating rink, Marriott?â
âDepends on when you want them to start, sir.â
âTomorrow evening,â said Hardcastle.
âThereâs only Lipton and Catto, sir,â said Marriott, whose job, as the first-class sergeant, was to know where each of the detectives was at any given time, and to what duty they were assigned. âCarter and Keeler are both up at the Bailey with that robbery job, the Martinâs Bank one.â
âIs that trial still rumbling on?â
âYes, sir. Mr Rhodes has given his evidence, and the summing-up should start the day after tomorrow.â
âOh well, Lipton and Catto itâll have to be, I suppose. Fetch âem in here.â
âYou wanted us, sir?â asked Lipton, the senior of the two.
âIâve got a following job for the pair of you,â Hardcastle began, âand I donât want you making a Mons of it, Catto,â he said, glaring at the other detective. âIs that understood?â
âYes, sir,â said Catto, as ever, apprehensive in Hardcastleâs presence for no better reason than he always seemed to be the butt of the DDIâs criticism.
âThere are two men whoâve been seen in the company of Mavis Parker at the skating rink,â said Hardcastle. âOneâs called Gilbert Stroud and the other one is a man who goes by the name of L. Mortimer. I want you to follow whichever of âem comes out first. And if neither of âem turns up, start again tomorrow. It might be helpful to have a discreet word with the young woman who seems to run the skating rink. But donât let on what youâre up to, or youâll have me to answer to. Got that, have you, Lipton?â
âYes, sir.â
âAnd you, Catto. Got that, have you?â
âYes, sir,â said Catto.
âAnd I donât want to find that either of these men have cottoned-on that heâs being followed.â
âNo, sir, of course not, sir,â said Lipton.
âRight, start tomorrow. Iâm told that they usually turn up at the rink round about six oâclock. I want to know where they live.â
âDâyou want them nicked, sir?â asked Catto. It was an unfortunate question, but he tended to ask stupid questions in the DDIâs presence.
âNo, I do
not
want them nicked, Catto. It seems to me that youâre all too fond of feeling collars, except when you should.â And with that reproof, Hardcastle dismissed the two DCs.
On Thursday morning, Marriott received a telephone call from Sergeant Glover in the APMâs office.
âIâve got some information for you, Charlie, if youâd care to drop in.â
âIâll be down straight away, Cyril,â said Marriott, and made his way the short distance along Whitehall to Horse Guards Arch.
Glover was in the act of making a pot of tea when Marriott entered his office.
âWell, Cyril, have you solved my problem for me?â
âIn a manner of speaking, Charlie.â Glover gave a wry smile and, unbidden, poured Marriott a cup of tea. âThis Staff Sergeant Benson of the Army Ordnance Corps youâre interested in,â he began, as the two of them sat down.
âYouâve found him, then. Is he in France?â
âOh, heâs in France all right, Charlie.â Glover laughed and referred to his file. âHeâs buried in Boulogne, at the
cimetière de lâest
.â
John R. Little and Mark Allan Gunnells