appealed to him in a murmurâ
âWhat else can we do? After this piece of sincerity he cannot be dangerous any longer.â
The other muttered, âBetter make sure of that before we let him go. Leave that to me. I know how to deal with such gentlemen.â
He exchanged meaning glances with two or three men, who nodded slightly, then turning roughly to Razumov, âYou have heard? You are not wanted here. Why donât you get out?â
The Laspara girl on guard rose, and pulled the chair out of the way unemotionally. She gave a sleepy stare to Razumov, who started, looked round the room and passed slowly by her as if struck by some sudden thought.
âI beg you to observe,â he said, already on the landing, âthat I had only to hold my tongue. Today, of all days since I cameamongst you, I was made safe, and today I made myself free from falsehood, from remorseâindependent of every single human being on this earth.â
He turned his back on the room, and walked towards the stairs, but, at the violent crash of the door behind him, he looked over his shoulder and saw that Nikita, with three others, had followed him out. âThey are going to kill me, after all,â he thought.
Before he had time to turn round and confront them fairly, they set on him, with a rush. He was driven headlong against the wall. âI wonder how,â he completed his thought. Nikita cried, with a shrill laugh right in his face, âWe shall make you harmless. You wait a bit.â
Razumov did not struggle. The three men held him pinned against the wall, while Nikita, taking up a position a little on one side, deliberately swung off his enormous arm. Razumov, looking for a knife in his hand, saw it come at him open, unarmed, and received a tremendous blow on the side of his head over his ear. At the same time he heard a faint, dull detonating sound, as if someone had fired a pistol on the other side of the wall. A raging fury awoke in him at this outrage. The people in Lasparaâs rooms, holding their breath, listened to the desperate scuffling of four men all over the landing; thuds against the walls, a terrible crash against the very door, then all of them went down together with a violence which seemed to shake the whole house. Razumov, overpowered, breathless, crushed under the weight of his assailants, saw the monstrous Nikita squatting on his heels near his head, while the others held him down, kneeling on his chest, gripping his throat, lying across his legs.
âTurn his face the other way,â the paunchy terrorist directed, in an excited, gleeful squeak.
Razumov could struggle no longer. He was exhausted; he had to watch passively the heavy open hand of the brute descendagain in a degrading blow over his other ear. It seemed to split his head in two, and all at once the men holding him became perfectly stillâsoundless as shadows. In silence they pulled him brutally to his feet, rushed with him noiselessly down the staircase, and, opening the door, flung him out into the street.
He fell forward, and at once rolled over and over helplessly, going down the short slope together with the rush of running rain water. He came to rest in the roadway of the street at the bottom, lying on his back, with a great flash of lightning over his faceâa vivid, silent flash of lightning which blinded him utterly. He picked himself up, and put his arm over his eyes to recover his sight. Not a sound reached him from anywhere, and he began to walk, staggering, down a long, empty street. The lightning waved and darted round him its silent flames, the water of the deluge fell, ran, leaped, droveânoiseless like the drift of mist. In this unearthly stillness his footsteps fell silent on the pavement, while a dumb wind drove him on and on, like a lost mortal in a phantom world ravaged by a soundless thunderstorm. God only knows where his noiseless feet took him to that night, here and there, and