tomorrow, there may be meat in tomorrowâs soup.â Her eyes gleam as she speaks.
Mother hands me a small bar of gray soap and a pile of our filthy clothes. âBut it isnât laundry day,â I protest. Because of the shortage of clean water, we are only permitted to wash clothes every six weeksâ and then only up to four kilograms of laundryâwhich doesnât amount to much when you consider there are four of us.
âFather sold a sketch to one of the women at the washing fountain. In return, sheâs letting us do an extra wash. Go quickly to the fountain and see how much of this you can get done. Iâd do it myself, but your father isnât feeling well.â
My stomach turns. âHe isnât?â
Mother pushes me toward the door. âGo,â she says. âHeâll be fine.â
The bundle Mother has given me is large and hard to carry. I can barely see over it and items of clothingâa tattered undershirt, an old sockâkeep falling off. Soon Iâm sweaty from trying to keep the bundle together. The insides of my elbows ache.
Franticek is at the corner. I have no free hand to wipe the sweat off my face, so I try brushing it against the pile of clothes. The stink of sweat burns my nostrils. Now my face will smell too. And I can feel rings of sweatforming under my armpits. If I keep my arms close to my chest, Franticek may not notice.
I feel ashamed of the soiled clothing I am carrying. What if he sees my underpants? What will he think of me then? If only I had a free hand for him to hold!
But Franticek laughs. âImagine my good fortune, running into you,â he says, playing with the piece of black leather he wears around his neck.
âDo you believe in luck?â I ask him, suddenly feeling bolder than usual.
âA little,â he says, casting his dark eyes down to the cobblestone street. âBut we make our own luck. Thatâs why sometimes I wait for you here at night.â
âYou do?â I feel myself blush.
Franticek follows me to the fountain. At first I refuse his offer to help me wash the dirty laundry, but when he insists, I give him a pair of Theoâs socks. The socks, it seems, have more holes than wool in them. âYouâd better have a strong nose,â I warn him.
When Franticek laughs, his dark eyes light up. As he scrubs the socks, I think how Franticek is not only handsome, but kind.
âAnneke,â he says, âI need to tell you about my feelings for you.â
I can practically feel my heart skip a beat. Just the way they say it happens in storybooks. Only usually the girl isnât washing underwear, rubbing the soap so hard the skin on her knuckles breaks. And usually the boy doesnât go off with someone else into cubbyholes.No, I tell myself, this is wrong. All wrong.
âWhat about your lady friend?â I ask, my voice suddenly growing shrill. âThe one with the two children?â
This time, Franticek blushes. Does he really think Iâve never seen them together?
âI donât love her,â he says, his dark eyes on mine.
He doesnât love her? That only makes things worse! If he doesnât love her, why does he take her to the cubbyholes? I look Franticek straight in the eye. âIâve seen the two of you go off together...on Sunday afternoons. And doesnât she have a husband?â I pick at the skin around my fingernail. Iâve said too much. Now Franticek will know for sure that Iâve been watching him.
Franticek sucks in his breath and meets my gaze. âWhat she and I do together,â he says, âare just animal things.â
âAnimal things?â I say as I turn back to my scrubbing. I feel hot tears prick at the corners of my eyes. Animal things? How can he say something so rude? Iâm no animal, Iâm a human girl. I wonât let him speak to me like this.
âGo away,â I mutter, without looking up.