Daddy had turned into a replica of his own Daddyâand now that he was looking down at the hollow wreck of the man his father had once been, it was all too easy to imagine that he might be forced into the shoes of the departed tyrant, possessed as he had been by exactly the same obsessive ghost.
âIâll ring for Bentley, Daddy,â Canny said, softly. âItâs time for your shot. You need to rest.â
âBugger that,â said the old man, hoarsely. âIâll sleep when Iâm dead. Right now, itâs not pleasant dreams I need. Look, Can, itâs hurting me to talk to you almost as much as it hurt me to stay awake fidgeting, fretting that you wouldnât get here, but if I take the morphine Iâll be away with the fairies till supper-time. The least you can do is hear me out and save your smart remarks and sarcasm for someone who appreciates them.â
âYes, Dad,â Canny said, meekly. He always shortened âDaddyâ to âDadâ when he was making a show of being serious. He released his fatherâs hand and sat up straighter in his chair.
âYou think Iâm going to give you the usual load of crap about your responsibilities, donât you? To your mother, the estate, the villagers. Well, Iâm not. Youâre not the only one whoâs noticed that itâs the twenty-first century. Your motherâs as tough as an old boot and the villagers are perfectly capable of looking after themselves in spite of the fact that weâve kept them wrapped up in cotton wool for the best part of two hundred years. The mill was never a part of the family heritage, and the patchwork pigâs ear itâs turned into is an irrelevance. It wouldnât matter a damn if the entire folly went up in flame tomorrow, as long as the insurance was paid up. What concerns me is you, Can, and what you make of yourself.â
The dying man had to pause for breath then, but Canny knew that he wasnât supposed to interrupt. He waited, patiently, for his father to find breath enough to continue.
âYouâve probably always thought of yourself as a means to an end,â Lord Credesdale went on, eventually. âThat the only reason I ever had a son was to renew the Kilcannon streak. And youâve probably always thought that I resented having to share my luck with you as much as youâve lately come to resent having to share yours with me. Well, thereâs no denying itâyouâre absolutely right. You were a means to an end, and I have always resented the sharing. But thatâs never been the whole story.â
Again, Canny waited out the pause.
âYouâre my son, Can. I donât know how other men feel about their sons, or other sons about their fathers, but it seems to me that nobody actually needs a streak like ours to mix up their motives and complicate their feelings. As far as I can see, itâs normal. Other people have their rules just as we do, and benefit in their own ways from sticking to them even while they seethe with frustration. I want you to get it right, Can. I very nearly didnât, and maybe youâd say that I never did, as a husband or a parent, but either way, I want you to do better. I want you to succeed. Thatâs why Iâm telling you, as firmly as I can. not to test the system to destruction. Youâve had the luck all your life, and maybe it wonât seem too different at first to be without it, for a couple of months or a couple of yearsâbut in time, the cumulative effect of being without that house percentage will take its toll. Believe me, I know.
âTo begin with, I dare say, a little common-or-garden bad luck might seem like a novelty. Youâll be able to bear it easily enoughâbut over time, itâll wear you down. Oh, youâll always be able to look around at your friends and neighbors, and see most of them getting by perfectly well under the dominion of