long journey, Marc had also wanted to know whether Tomy was something special on his home planet: maybe rich or highly respected. What did it look like there and did they have traffic problems or environmental issues? Which political system did they prefer and how did love work? Was there war or injustices of distribution; what sort of clothes did they wear and which weapon systems had they developed?
The disillusionment was major. There was none of any of that on Tomyâs home world. Neither love nor sex; neither weapons nor traffic systems; neither politics nor clothing. Tomyâs planet was a place populated by bodiless entities. The only forms of life were the âintelligent energies.â
âSo you donât really exist?â asked Marc incredulously.
âOf course we exist. As individuals, too. We all have personalitiesâbut no bodies.â
âI canât really imagine it,â mused Marc aloud. âYou have to be born and die sometime, and in between is a life full of excitement. Where does your âintelligent energyâ come from?â
Before Tomyâwho was again behind the wheelâcould answer Marcâs question, he had to brake sharply. Oil barrels had been laid across the road in a kind of makeshift roadblock. Vehicles of all kinds, from semi-trailer trucks to jeeps, stood with open doors, trunks, or trailer doors in two queues. Everywhere, drivers were gesticulating, and in cars women sat silently, wrapped from head to toe in dark material. It seemed to be a particularly thorough check, for the men were completely unpacking their cars and opening up every case, bag or tied up package. Worried, I looked for our passports and for anything that looked like a document that we could use for Tomy. In the end, we chose Marcâs driving license.
Two men in black uniforms carrying machine pistols sat in a small truck, which was parked to one side. Behind them, on the opposite side of the road were another two. It took ten minutes until we reached the front of the queue. A young officer, speaking in halting English, demanded to see our travel documents. I showed him only my passport to start with, repeating over and over again that we were tourists. In those days, Swiss passports were issued in all four of the countryâs official languages: German, French, Italian, and Romansh. The officer seemed not to be able to understand any one of them. He leafed through the passport until he reached the visa, which was in writing that he could understand. Without returning it, he indicated Marc, who was sat in back on a case. Marc pretended to be searching for something and then reached out his driving license. The officer frowned, shook his head, and asked: âYour visa?â I had a sense of foreboding. Marc gave him his passportâTomy was next. Suddenly we heard a loud whistle being blown. Somebody somewhere called out something.
Our officer strode off towards a dark Mercedes, our passports and Marcâs driving license still in his hand. He was clutching them firmly in his fingers, almost as if they were trophies. We werenât in a position to drive off anyway, because of the column in front of us and the vehicles now queued up behind us didnât give us any room to maneuverâthat was without forgetting the soldiers with the machine pistols. Oh, God! What would happen if they plucked apart the Range Rover and found our pistol? I remembered âAliâsâ business card and starting rifling through bags, desperately trying to find it. But to no avail. I broke out in a sweat. Would Tomy be able to help us out of this one?
Suddenly the officer strode back towards our vehicle, a very serious expression on his face. He pressed our passes and Marcâs driving license into my hand, barked out a series of orders, and the small truck in front of us pulled out of the way. Then he began waving his arms around like some kind of traffic cop. Tomy understood