was,â says GL, âand a bum-grabber to boot. Barbara Stanwyck said the same thing. Amby, turn that off. We have things to discuss.â
EIGHTEEN
AmberLea hits the Mute button. GL says, âNow, come out here.â Sheâs got a map spread on the picnic table. âHereâs where weâre going.â She puts on a big pair of glasses. Her flame-red fingernail stabs at the map. We all squeeze in to look. Sheâs pointing to the north shore of Lake Superior.
âTerrace Bay?â AmberLea squints.
âOr Marathon. We can be there by Sunday night if we get as far as Sault Sainte Marie tomorrow. Then we can go to Jackfish Monday morning.â
âWhatâs Jackfish?â says Al.
âToo small to be on the map,â says GL, âbut itâs right here.â She taps a little pocket of the lake where it dents in before Terrace Bay. âI have to do something there. Before Iâm done, if you know what I mean.â
âLike what?â AmberLeaâs chin goes away again.
âIâll explain when we get there. A ladyâs not a woman without a secret.â
âThatâs from a movie too,â Al says.
â Blond Trust ,â says Gloria Lorraine. âIt was an ad-lib muff. The line was supposed to be âA ladyâs not a lady without a secret.â Normie Bly, the director, liked it so much he kept it.â
âYeah, yeah,â says Al. â Blond Trust. That was you? With whatâs-his-name, skinny guy, where he pushesââ
ââthe old man in the wheelchair down the elevator shaft,â she finishes for him, âand giggles.â
âI loved that,â says Al. âYou were great. They use ta play it on the late movie on Channel 7 alla time when I was a kid. Grew up with a guy, Mikey, just like that. âMikey,â weâd say, âYouâre on!ââ Al shakes his head. âThe stuff heâd get up to.â
âWhere is he now?â I ask.
Al shrugs. âLast I saw, he was hanging off a balcony and the guy holding him remembered he had to go make a call.â
âOh,â I say. âThatâs, uh, too bad.â
âDepends on your point of view.â
âThe point is,â GL brings us back, âyou get me to Jackfish and youâre done. Spicer here gets his kiss and his movie, and, Al, you can take off. If you keep going west you can nip over the border into Minnesota. That would give you some breathing room. And AmberLea can run the camera and learn a thing or two from her gramma before itâs too late.â
Iâm looking at the map while she says it. âHey,â I say, âhow come we didnât just keep going up Highway four hundred? Itâs shorter.â
âBecause I need something from here before the new owners move in,â says GL. âFrom behind the deer head.â
The stuffed deer head is on the living-room wall above the couch. Al is the tallest. And the heaviest. The couch groans and sags as he stands on it. He reaches up. âBehind the base,â orders GL. Al fumbles around and comes up with something that he passes down into GLâs impatient hand. Itâs a tarnished locket on a fine chain. GL totters to a chair, jams her glasses back on and struggles with the thing. She gets it open, looks at it for a minute, then snaps it shut. âGet me my purse.â AmberLea brings it. GL shoves in the locket, snaps the purse shut, then waves for AmberLea to help her stand up. âIâm off to bed,â she says. âI get the front bedroom. Amberlea, you get the middle and you boys take the back. And you twoââshe swings a finger from me to AmberLeaââno hanky-panky, got it? Iâm up in the night and Iâll know.â
AmberLea turns into a tomato. I look away; I can feel my own face burning.
âEarly start tomorrow.â GL turns away. âDonât burn the midnight