the AV lab. Cooper pulled an office chair on wheels up to a large monitor and motioned Natalia to sit down. He stayed standing, but leaned over to tap on the keyboard to one side of the screen.
âOkay. Now, this was apparently shot in a Miami nightclub called Morrocko. They have private VIP booths in the back, sort of semisecludedâprivate enough that the public canât get at the celebrities to bother them, but exposed enough that people can see that yes, they are actually in the same room as someone rich and famous.â
Natalia studied the screen. There was a shot of a booth, with a long table and a curving, black leather bench seat behind it. She recognized Marssai Guardon as the one sitting in the middle, with an attractive woman on one side and a handsome, male-model type on the other. They were drinking something out of oversize martini glasses, laughing and talking about some movie premiere.
âSo far,â said Cooper, âall nice and innocent. Then Mister Two-Hundred-Dollar Haircut slides under the tableâ¦â
âHmmm. Oh, my.â
âYeah.â Cooper tapped a key and the image froze. âNow, whatâs the first and most obvious question about this little scenario?â
Natalia grinned and raised her eyebrows. âYou mean besides, âWhere can I get one of those?â Whoâs filming it, of course.â
âExactly. The picture doesnât jump around the way something handheld would, so the camera was in a fixed position. There are different theories as to whereâsome think a camera was hidden in a nearby planter, others say a rigged dessert cart was carefully positionedâbut Iâm going to go out on a limb and say it was a good old-fashioned tripod.â
âWhat, behind a mirror or something?â
Cooper leaned back and crossed his arms. âNope. Right out in plain sight.â
Natalia frowned. âYouâre saying this was staged. Everybody involved knew exactly what they were doing the whole time.â
âIâd bet on it. See, everything below the table is X-rated, but everything above the table is strictly PG-13. Well, maybe RestrictedâMarssai and her girlfriend play a little tonsil hockey at one point.â
âSo? The other people in the club canât see whatâs going on beneath the table, right? All they see is Marssai doing her When Harry Met Sally Meg Ryan impression.â
âAnd thatâs the impression theyâre trying to giveâthat theyâre doing something naughty right out in public. Did you know they charge five hundred dollars to eat in that booth now?â
âIâll resist the urge to ask whatâs on the menu.â
âIn this case,â said Cooper, âa great big serving of body double.â He leaned over and tapped the monitorâs screen, right at the thin edge of the table. âThis isnât a single piece of footage. Itâs two pieces, carefully edited together. In one, Marssai Guardon and her female friend sit down, have a drink, and make out a little before Marssai fakes an orgasm. In the other, Haircut Guy sits at the same table with someone else. When he goesâ¦downtown, itâs not Marssai Guardon heâs expressing his affection for.â
âHow can you tell? That itâs a fake, I mean?â
âIf youâre referring to the recording itself, Iâd love to be able to dazzle you with a highly technical explanationâ¦but I donât have one. No, two things tipped me off, both of them fairly mundane.â He tapped at the keyboard, zooming in on one sector of the image. âFirst, I noticed that Marssai doesnât move her upper body at all during the sceneâthatâs to keep her positioned so the double can match her exactly.â
âYeah, her posture is a little weirdâeven when sheâs making out with the other girl she doesnât lean over.â
âThe second thing was her