finished the sentence gleefully. ‘Conduct unbecoming of a native ruler. I like it, Heaslop, I like it.’
‘There’s only one thing, sir,’ the equerry added in a slightly less confident tone of voice.
‘Yes?’ The fear of bathos added octaves to the Resident’s timbre. ‘Don’t tell me you’ve overlooked something, Heaslop.’
‘No, sir. It’s just that what he did, sir, in Motihari, wasn’t exactly criminal, sir. The case was withdrawn. On the direct orders of the Lieutenant-Governor of the state. And then he was invited to join the official inquiry committee. It might be going too far, sir, for us to proceed against him for something Delhi doesn’t consider seditious.’
‘Piffle, Heaslop, piffle.’ Sir Richard’s tone was firm. ‘That case wouldn’t have been withdrawn if the indigo market weren’t already in the doldrums. Your nationalist hero simply provided a good excuse to withdraw a regulation that wasn’t needed any more, and earn the goodwill of some of these babus.’ Sir Richard glowered at the thought. ‘And don’t make the mistake of assuming that Delhi thinks with one mind on a question like this. Not a bit of it. For every Lieutenant-Governor Scott with a soft spot for the uppity natives, there are ten on the Viceroy’s staff who believe in putting them in their place. Besides, Paul Scott and his ilk can’t tie our hands on a matter concerning the princely states. It’s simply none of their damn business.’
‘If you say so, sir.’ Heaslop tried to keep the anxiety he felt out of his voice. He was beginning to feel like Pandora after casually opening the box. ‘What exactly do you propose to do, sir? I mean, there isn’t much point in demanding his ouster as Regent, is there, when we know perfectly well he isn’t Regent any more?’
‘Ouster? Who in damnation spoke about demanding his ouster, Heaslop?’ ‘Well, you said, sir, I mean no one, sir, but you did say that if he were still Regent you would —’
‘Have his hide for a carpet.’ Sir Richard recalled his metaphor. ‘I’m not foolish enough to ask for his dismissal from functions he no longer exercises, Heaslop. It’s not a symbolic victory I’m looking for. I want to teach Mr Datta, and any others like him, a lesson they’ll never forget.’
‘May I ask how, sir?’ Heaslop’s voice was faint.
‘You may indeed, Heaslop, and I will answer you in one word,’ Sir Richard replied, rubbing his hands in anticipatory satisfaction. ‘Annexation.’
14
‘I’m not sure I want a
hundred
sons,’ Dhritarashtra said to his bride. ‘But I’d be happy to have half a dozen or so.’
They were reclining on an enormous swing, the size of a sofa, which hung from the ceiling of their royal bedroom. The unseeing prince lay on his side, propped up against a bolster, his head supported partly by an elbow and partly by Gandhari’s sari-draped lap. His new princess, playing idly with strands of his already thinning hair, did not smile at his words, nor did she look at him. Gandhari the Grim, as this frail, dark beauty was already being called in the servants’ quarters, could not, for her eyes were completely covered by a blindfold of the purest silk.
‘You shall have a son,’ she said softly, ‘who shall be strong and brave, a leader of men. And he shall see well enough and far enough for both of us.’
Her husband sighed. ‘Dearest Gandhari,’ he whispered, his free hand reaching for her face and feeling the satin bandage around it. ‘Why must you do this to yourself?’
‘I have already told you,’ she replied, decisively moving his hand away. ‘Your world is mine, and I do not wish to see more of it than you do. It is not fitting that a wife should possess anything more than her husband does.’
A fragrance of the attar of roses wafted slowly down to him as she spoke. It was one of the signs by which he could tell her from any other presence in a room, that and the silvery tinkle of the
payals
at