âI didnât even feel this! Who knows how long itâs been there?â
âThat is why I prefer not to wear pants with any pockets at all, my friend,â Alfarin replies. Heâs wearing a pale-blue tunic over baggy black shorts that skim his knees. âAt least these shorts allow my manly calves to breathe.â
At this point, Elinor and I are doubled over with laughter. âHave ye two been shopping?â asks Elinor, gasping.
âMen do not shop,â replies Alfarin, offended. âWe fight, drink beer and make merry with women.â
âAnd how many on that list have ye done, Alfarin?â asks Elinor as the Viking passes her a large brown paper bag.
âI am very good at fighting,â mumbles Alfarin. His round face is bright red and sweaty. I canât help grinning. Mitchell smiles shyly as he hands me a bag. His pink eyes look tired.
I open it up and pull out a white T-shirt, a pair of red Converse sneakers and some jeans that I know right away will be too long, but I donât care because it means no more stinky clothes.
âWhere did you get this from?â I ask.
âWe knew you girls would never get back to your dorms in this crush, so we got some stuff for you,â replies Mitchell. âIâm not very good at guessing sizes, but it was the best we could do.â
âAnd who is Primrose Weaver?â asks Elinor, holding up a pair of cream-colored ballet flats with black marker pen etched on the pristine soles.
âEr,â says Alfarin.
âUm,â says Mitchell.
âDid you steal these?â I ask warily.
âYe thieves.â
âWeâre devils. We improvised,â says Mitchell indignantly. âBut look, theyâre practically brand-new, Elinor. You wonât catch anything gross.â
Just then, another suited man walks past us. I recognize him as the devil who Septimus asked to fetch a glass of water when I was being interrogated.
âIt was really nice of you to think of me, Mitchell,â I say quietly, âbut Iâm not sure wearing stolen stuff is going to help me right now, seeing as everyone in Hell is looking for a thief.â
âI wasnât thinking,â says Mitchell, stricken. âIâm so sorry, Medusa.â
âItâs cool, honestly,â I reply. âI canât believe you even thought of getting us fresh clothes.â
âThatâs me, Mr. Considerate.â
He ruffles my hairâagain. I flick his forehead with my fingerâagain. I get called âshort-assââagain.
âEver get the feeling of déjà vu?â I ask.
âConstantly,â replies Mitchell.
Mr. HBI walks past again, just to ruin the moment.
âCan we help ye?â asks Elinor, and she smiles sweetly.
âLord Septimus may have vouched for you lot, but Iâm watching,â replies the man. His finger is pointed at me. Itâs small and stubby, with a blackened nail that is far too long.
Mitchell and Alfarin immediately square up to him.
âAnd if you continue to harass Medusa, Iâm going straight to The Devil himself,â says Mitchell. âLetâs see how brave you are when your ass is hauled into the Oval Office.â
The HBI dude says nothing, although judging from his flaring nostrils itâs clear he would like nothing better than to continue the argument. Alfarin swings his axe onto his enormous shoulder, and the man slinks away into the shadows.
âLetâs go inside,â mutters Mitchell, opening the door to the accounting office. âSeptimus might be back with an update.â
But as we walk into the office, itâs clear that someone has been in there, and that person wasnât Septimus.
Before, it looked like a bomb had hit it. Now it looks like a nuclear device was detonated. Papers are burning in piles on the floor, a table has been tipped over and the chairs have been ripped apart in long, serrated