the State Prize ceremony exploded and the Minister slammed the door to the Audience Chamber in his Ministry with a huge bang and stormed out, the Industrial Association on the Schwarzenbergplatz suddenly lost their guest of honor for their planned Wildgans Prize award ceremony, for the Minister in his role as guest of honor had abruptly informed the Industrial Association that he did not wish to be the guest of honor at a ceremony whose central focus would be
a certain Herr Bernhard
, he declined and the Industrial Association was left standing. But because the Industrial Association no longer had their chiefattraction, namely the Minister, at their disposal, they no longer wanted the writer Bernhard, with whom they had merely tried hypocritically to set themselves up as a Maecenas on a national scale. And what did the Industrial Association do? They canceled the entire ceremony and re-sent the same invitation cards they had had printed by Huber & Lerner on the Kohlmarkt and sent out two weeks before, not as
in
vitations now but as
dis
invitations. The celebration they had announced two weeks before would not take place and was
canceled
, it said on what I called the
disinvitation cards
, still in the same Hispano-Hapsburgian fashion of court announcements from Huber & Lerner, all in black and gold. I was sent this disinvitation minus any further communication about the whys and wherefores, just like the other invitees, and I was sent the prize certificate, also minus comment, in a shabby tube for printed matter that came by regular mail. Luckily they had also sent me, without comment, the twenty-five thousand schillings, a sum which in my view was completely inadequate for this whole tawdry outrage.
Shortly afterward I met Gerhard Fritsch, a member of the jury and my friend until then, in the MuseumCafé at the very table where Robert Musil used to sit, and asked him if after this disgusting business with the Industrial Association he was going to protest their behavior and step down from the jury and resign his seat. But Fritsch had no intention either of protesting or of stepping down from the jury. He had three wives and a whole bunch of children with these wives to take care of, he said, and could not indulge himself in any such protest even if it was self-evident to me, or any such self-evident resignation (self-evident to me, that is) from the Wildgans Prize jury. As a father of many children and provider for three female money-pits he felt really sorry for me and asked me to show him consideration in a tone that was repellent. The poor man, the malleable, pitiable, wretched man. Not long after this conversation Fritsch hanged himself from the hook on his apartment door, his life, which he’d bungled with no help from anybody, had closed over his head and extinguished him.
* Anton Wildgans (1881–1932), poet and playwright, author of dramas of earnest social criticism, became the director of the Burgtheater in 1930. A vocal defender of Austria’s independence against the National Socialists’ plan to annex Austria to Germany.
The Franz Theodor Csokor Prize
Franz Theodor Csokor was a philosopher and dramatist and the author of a book titled
As a Civilian in the War in the Balkans
, which I had discovered in my grandfather’s library, and he was for many years the president of the P.E.N. club and a friend of my grandfather’s whom he deeply honored, and for many years he stayed in the tavern on the Wallersee that belonged to relatives of mine and in which I ran around when I was three and four and five and six and even when I was seven and eight, without having the faintest idea who the two gentlemen, Franz Theodor Csokor and Ödön von Horváth, were who were staying below me in the large rooms embellished with their Empire and Biedermeier furnitureand a whole series of valuable late-eighteenth-century pieces and magnificent stucco work and their view onto the woods. Csokor and Horváth, the two friends who
Lorraine Massey, Michele Bender