Versavel retorted.
âAll I wanted to know was whether Hannelore had talked to you about the Fiedle case,â said Leo, shaking his head.
âNo, Leo, she didnât. We went to bed early.â
Vanmaele pigheadedly stirred the dregs of his coffee. âTimperman promised weâd have the results of the autopsy by tomorrow,â he said apologetically. âI thought you knew.â
Van In took a healthy mouthful of cognac. âWe havenât been talking work much,â he said flatly.
âThis Fiedle guy seems to be pretty big.â Leo tried desperately to neutralize the tension.
âAccording to Commissioner Croos, he is, or rather was, one of the bigwigs at Kindermannâs. Youâve heard of them: the tour operator with a heart for your wallet.â
âOld news,â Van In drawled. Vanmaele stopped stirring and emptied his cup.
âAccording to insiders, Kindermann has control of forty-five percent of the tourist sector in Europe,â Versavel offered.
âGood thing I never travel with Rhine monkeys,â Van In grouched.
âLast time I was on holiday in Lanzarote, there was a rumor doing the rounds that Kindermann had bought up the neighboring island, Fuerteventuraâor most of it, at least,â said Versavel.
âThat wouldnât surprise me,â Van In pitched eagerly in. âFifty or sixty years ago they made a pact with the devil, and all for a bit of Lebensraum .â
âLetâs not get distracted,â said Leo in despair.
He made circles with his hands like a pope greeting the masses. If Van In got on his German hobbyhorse, they would be stuck here for the rest of the day.
âThe affair has created a serious fuss in Germany. ZDF broadcast a three-minute piece on it yesterday.â
âCreytens will piss his pants,â Van In jeered. âAnd he might even enjoy it.â
As he vented his gall about the investigating magistrate, a fleeting image flashed through his head. Just as he was about to figure out what it was, all three men were shaken by the piercing sound of grating metal. Van In tried to concentrate, but the image had vanished, just like a dream right before you wake.
A heavy-duty crane was carefully lifting the largest chunk of the statue: the poetâs head and torso. The flattened Mazda squeaked like a skidding steam train. The tow truck swung immediately into action and hauled the wreckage away.
The six laborers, clearly on the local authority payroll or there wouldnât have been so many of them, followed the colossus with resigned interest.
Four other âcivil servantsâ had positioned themselves in the back of the ten-tonner. They were responsible for loosening the chains.
âSo when can I expect your report, Leo?â Van In inquired as the statue, or what was left of it, was finally secured in the back of the truck.
âOn the bomb?â
âWhat did you say?â Van Inâs thoughts were elsewhere.
âDo you want a report about the bomb, or a report about my findings?â
âWhat findings?â
âAbout the bomb, then,â Leo sighed.
âOf course, idiot.â
âThat depends on the bomb squad,â Leo retorted. âLieutenant Grammens told me the tests could take a couple of days.â
âThatâs open to interpretation, Leo. Donât forget youâre dealing with professional soldiers.â
âTwo days, Pieter,â said the diminutive court expert resolutely. âAnd thatâs a promise.â
âGood, two days. Otherwiseâ¦.â
âA crate of Duvel,â Leo brayed.
âTwo,â Van In insisted impassively.
Leo Vanmaele accepted the verdict without complaint. He had won a bet only the week before. It only seemed fair to let Van In win now and again. But he wasnât certain he was going to lose. Grammens was the conscientious type. With a bit of luck, the military boys might just manage to sort out
Charles Tang, Gertrude Chandler Warner