back to her at the other edge of the bed, he’d taken to trying to get to sleep by going round and round in his mind the rooms of his childhood home, remembering their obscure corners, which had once seemed banal in their ultra-familiarity and now held the deepest mystery for him. There was no one else to remember them. He inventoried drawers and cupboards: the hairgrips and elastic bands and dust, the crumbling bath cubes, books half full of Green Shield savings stamps. Pins and needles were stuck into shiny paper in a folded card shaped as a flower basket. An old cut-throat razor, with a bone handle, hung around for years after his father had taken to using an electric one. The house itself was gone now, he’d looked for it on Google Earth and, although most of the road still stood, there was a gap where they must have demolished four or five of those mean houses, built shoddily of compressed ash only sixty years ago, as the answer to Birmingham’s inner-city slum problem. He had hated the place, but the discovery of its non-existence was a blow, as if he’d been cheated of something.
One night he woke, groaning loudly, out of a nightmare that his mother was dying in hospital, alone, strapped to her sheet in a bed like a metal cot with bars, twitching in violent convulsions, tubes and monitors bristling all over her body. His groaning woke Elise too.
– It won’t have been like that, she reassured him, putting her arms around him, cradling him. – They know how to do it, how to ease them out with morphine, making them as comfortable as they can. When Dad was dying the nurses knew just how to prop him up, moisten his lips and hold his hand and speak to him. They know these things.
He didn’t believe her, but he was grateful and hungry for her comforting, which turned into love-making, affectionate and familiar. Into that, taking Paul by surprise, came images of the Polish girl: her air of tough disdain, the mole on her cheek, her sloe-dark eyes, young breasts under her tight T-shirt. He imagined the girl carried away in sexual excitement, breaking out in pleading exclamations in her language that he couldn’t understand: it was a rough, slightly degrading scene, as if he was punishing her, or proving something. It had not even occurred to him, all the time he was in Anna’s real presence, that anything like this was at work in him, saving itself for later. The middle-aged cliché shamed him, his fantasising about one of his own daughter’s friends, probably not much older than Pia was herself. He tried to conjure up instead the girl from the past, the one he’d seemed to see from Gerald’s window – but she eluded him, her features were blurred.
Paul sat to watch nature programmes with the girls in the little cubbyhole where they kept the television, a room without a window between the hallway and the kitchen; they curled up together on an old broken-backed sofa. If Joni wasn’t interested in the programme she stretched herself along the top of the sofa back, biting her comfort blanket and scuffing with her stretched-up foot along the wall, kicking at the edge of a poster for a Lucian Freud exhibition. Becky was driven to distraction by her sister’s insouciance; they would fight after she had been patient for long ages, rolling over one another, squealing and hissing and pinching. Separating them, Paul felt their heat, intense and intimate as cubs in a den.
Some of these programmes distressed him, with their casually apocalyptic language. He wanted to protect the girls from hearing that all the beauty of the world was spoiling, its precious places being built over or cut down, its animal life poisoned with pollution. The girls seemed sanguine enough, taking it all in. Perhaps they were hardened through over-exposure; but perhaps a terrible nihilism was being implanted in them, to lie in wait for when they were adult and would understand how to despair. Paul could remember learning in a geography lesson