Free Brothers in Arms by Lois McMaster Bujold

strictly—virtual, not that an Earth bank could be expected to find that out. The Dendarii fleet propped his identity most convincingly. This could be almost the safest thing he'd ever done. "Go ahead and set it up, Lieutenant Bone. Um . . .   use the Triumph, it's the biggest thing we've got."
    She nodded, her shoulders straightening as she regained some of her accustomed serenity. "Yes, sir. Thank you, sir."
    Miles sighed and shoved to his feet. Sitting down had been a mistake; his tired muscles were seizing up. Her nostrils wrinkled as he passed upwind of her. Perhaps he'd better take a few minutes to clean up. It would be hard enough to explain his disappearance, when he returned to the embassy, without explaining his remarkable appearance as well.
    "Virtual money," he heard Lieutenant Bone mutter disapprovingly to her comconsole as he exited. "Good God."

CHAPTER FOUR
    By the time Miles had showered, groomed, and donned a fresh uniform and glossy spare boots, his pills had cut in and he was feeling no pain at all. When he caught himself whistling as he splashed on after-shave and adjusted a rather flashy and only demi-regulation black silk scarf around his neck, tucked into his gray-and-white jacket, he decided he'd better cut the dosage in half next round. He was feeling much too good.
    Too bad the Dendarii uniform did not include a beret one could tilt at a suitably rakish angle, though. He might order one added. Tung would probably approve; Tung had theories about how spiffy uniforms helped recruiting and morale. Miles was not entirely sure this wouldn't just result in acquiring a lot of recruits who wanted to play dress-up. Private Danio might like a beret . . .   Miles abandoned the notion.
    Elli Quinn was waiting patiently for him in the Triumph's number six shuttle hatch corridor. She swung gracefully to her feet and ahead of him into their shuttle, remarking, "We'd better hustle. How long do you think your cousin can cover for you at the embassy?"
    "I suspect it's already a lost cause," Miles said, strapping himself in beside her. In light of the warnings on the pain pill packet about operating equipment, he let her take the pilot's seat again. The little shuttle broke smoothly away from the side of the flagship and began to drop through its orbital clearance pattern.
    Miles meditated morosely on his probable reception when he showed up back at the embassy. Confined-to-quarters was the least he might expect, though he plead mitigating circumstances for all he was worth. He did not feel at all like hustling back to that doom. Here he was on Earth on a warm summer night, with a glamorous, brilliant woman friend. It was only—he glanced at his chronometer—2300. Night life should just be getting rolling. London, with its huge population, was an around-the-clock town. His heart rose inexplicably.
    Yet what might they do? Drinking was out; God knew what would happen if he dropped alcohol on top of his current pharmaceutical load, with his peculiar physiology, except that it could be guaranteed not to improve his coordination. A show? It would immobilize them for a rather long time in one spot, security-wise. Better to do something that kept them moving.
    To hell with the Cetagandans. He was damned if he would become hostage to the mere fear of them. Let Admiral Naismith have one last fling, before being hung back in the closet. The lights of the shuttleport flashed beneath them, reached up to pull them in. As they rolled into their rented hardstand (140 GSA federals per diem) with its waiting Dendarii guard, Miles blurted, "Hey, Elli. Let's go—let's go window shopping."
    And so it was they found themselves strolling in a fashionable arcade at midnight. Not just Earth's but the galaxy's wares were spread out for the visitor with funds. The passers-by were a parade worth watching in their own right, for the student of fad and fashion. Feathers were in this year, and synthetic silk, leather, and fur, in revival of