young man. “She is very beautiful and I wish to marry her.”
The chief listened to this, and then he listened to the man who had brought the girl to be killed. After the man had finished speaking, the chief said, “Go home now, and leave this bad girl here. She will be killed tonight, when it is dark.”
The man was satisfied with this and he went away. They did not kill the girl, though: the chief’s son married her and she became a very good wife for him. They had many fine sons, and she was very popular with Chief Mmeke himself, who was pleased that he had been kind to this girl.
16
Chicken, Hawk And
The Missing Needle
It might be hard to believe this, but Chicken and Hawk used to be very good friends. They could be seen sitting on the ground, telling one another stories, and sharing food. And if anybody was rude to Chicken, or called her names, Hawk would soon make him apologize to her friend. And if Hawk was ever too tired to hunt, Chicken would carry food to her from her own food store and place it at her feet. It was a very good friendship.
Chicken was good at sewing, but because she was poor she only had one needle. With this needle she sewed clothes for her family, including a fine red jacket for her husband. She also made clothes for other people, who paid her to do this, although they could not give her very much. She used this money to buy food for her chicks, who were always hungry, as they were growing up and needed to eat to keep up their strength.
Then Chicken lost her needle. It was there one moment and then it was not. She looked about her and saw that there was a great deal of dust there, and sand, and other things that will swallow a needle. Now she was very sad. Without that needle she could not sew any clothes, and that meant that she would not have money to buy food for her family.
‘What are we to do?’ asked one of her children. ‘Now that you have lost the needle, we shall all starve. It is very sad.’
Hawk heard of the loss of her friend’s needle. She came to see her and said, ‘I have a needle, and I shall be happy to lend it to you. I do not like to see my friend so sad.’
Chicken was very relieved. ‘You are a very good friend,’ she said. ‘Now I shall be able to earn money for my family. I am lucky to have a friend like you.’
Hawk brought the needle to Chicken and she started to sew again. She sewed a new pair of trousers for her husband and some clothes which she sold by the side of the road to people who passed by. She was very happy.
But then she discovered one morning that the needle was not in its usual place. She started to search for it, but could not find it anywhere. And that morning, when Hawk came to see her and asked where the needle was, Chicken had to admit that she had lost it.
Hawk said: ‘I lent you that needle on the condition that you would give it back to me when I had to do my own sewing. If you do not find it, I shall punish you by eating your chicks.’ And with that cruel threat, Hawk flew off, leaving her friend in a state of panic, running around and scratching here and there and everywhere in the dusty soil, looking for the lost needle.
She could not find it. She scratched and scratched in the soil with her claws, sending up little clouds of dust, but all to no avail. She knew now that her children were not safe, as Hawk flew high in the sky, circling over the land, and her shadow was like a moving black hand of of death. When Chicken saw this shadow she would run to muster her children and take them to shelter. And when she drank, Chicken would take the water in her mouth quickly and look up into the sky to see if Hawk was coming.
In this way two old friends have ceased to be friends to one another. Chicken still scratches in the ground, looking for Hawk’s needle, and Hawk still circles in the sky looking for Chicken’s children on the ground below. It will be like this until