watching us, including a couple of reporters.
âThen I announced, without thinking about what it meant: âI think Iâll be leaving Paris soon.â
ââWhere are you going?â my wife asked.
ââIâve been offered a contract in Hollywood. Now that thereâs nothing to keep me here ⦠â
âWas she being cynical, or thoughtless? No. I donât think she was ever cynical. She believed me. She knew that Iâd had an offer from Hollywood four years earlier and had turned it down, partly because of her, since there was nothing in it for her, and partly because of the children, who were too young to be separated from their father.
âShe said to me, âIâm very happy for you, François. I always knew everything would work out.â
âSo. Iâd kept them standing in front of my table until that moment. I asked them to sit down, I still ask myself why.
ââWhat can I offer you?â
ââYou know very well that I donât eat supper, François. Iâll have some juice.â
ââAnd you?â
âThe fool thought he had to order the same thing, so he didnât order a drink, which was what he really needed.
ââTwo juices, please.â
âAnd I kept eating, with the two of them sitting there.
ââAny news from Pierrot?â my wife asked, pulling her compact out of her bag. Pierrot is my sonâs nickname.
ââI had a letter three days ago. Heâs still very happy there.â
ââThatâs good,â my wife said.
âSo you see, Kayââ
Why just then did she say: âCouldnât you call me Katherine?â
He reached out for her fingers as he paced by, squeezing them.
âYou see, Katherine, all through supper my wife sat there casting little glances at that young fool, as if to say, âSee how easy it is? Thereâs no reason to be frightened.ââ
âYou still love her, donât you?â
He circled the room twice, frowning. He kept staring at the old Jewish tailor across the way, and then he stopped in front of her. He fell silent for an instant, as he did onstage before a particularly dramatic line. Steeling his expression and with the sunlight in his eyes, he said: âNo!â
He wanted no emotion. He himself didnât feel any. And Kay shouldnât, eitherâthat was the most important thing. He began talking again immediately, quickly, in a sharp voice.
âI left and I came to the United States. A friend, one of our best directors, once told me, âYou can always go to Hollywood. A man like you doesnât have to wait for a contract. Go over there. See So-and-so and So-and-so. Tell them I sent you.â
âI went and I was welcomed with open arms. Everyone was very polite. Do you see? Very polite, but no one offered me a thing.
ââIf we decide to make such-and-such a film and thereâs a part for you, weâll be in touch.â
âOr, âMaybe in a few months, when we set the schedule for our next production ⦠â
âAnd thatâs it, Kay. You can see how stupid it all is.â
âI asked you to call me Katherine.â
âForgive me. Iâll get used to it. Some of my best friends are in Hollywood. They were wonderful. Everyone wanted to help. But I was just a deadweight in their busy lives.
âI didnât want to bother them any more. I preferred to be in New York. Besides, you can sign a contract just as easily here as in California.
âAt first I lived in a grand hotel on Park Avenue. Then in a more modest hotel. Later I found this room. And then I was all alone. I was all alone, and thatâs the whole story.
âNow you know why I have so many dressing gowns, so many suits, so many shoes.â
He pressed his forehead against the windowpane. His voice faltered toward the end. He knew she was going to come up to him slowly