with the production, and he rebuffed them. (Imagine the brief thrill some Esperantists felt when the possibility emerged that they might make some money from their ability to speak this language fluently.)
Forget the experts! Leslie Stevens alone was going to make the first movie ever shot in Esperantoâincluding directing the action in the languageâand he was going to do this in a lightning-fast eighteen days, not including the ten days his actors had to learn their lines. Phonetically.
(NOTE: Learning . . . things . . . phone . . . et . . . i . . . cally . . . is easy . . . for . . . William . . . Shatner.)
Incubus
eventually debuted at film festivals around the world. And while Esperanto speakers believe in uniting people under the banner of a common language, they arenât big believers in uniting their pals for movie night, and the filmâdespite some glowing reviewsâquickly sank without a trace. The original print was destroyed in a fire, and it was considered a âlostâ film. Most people forgot about poor, hopelessly bold and experimental
Incubus
. Except those people touchedâ
by its curse
!
Yes, some people believe thereâs a curse attached to
Incubus
.
True, some tragic elements did unfold after the film wrapped. Milos Milos, the Hungarian actor and bodyguard who played the Incubus, died in a murder/suicide around the time of the filmâs release. Ann Atmar, who played my characterâs sister, committed suicideas well. Other actors suffered kidnappings, murders; Leslie Stevensâs company went bankrupt. I promptly started on
Star Trek
.
Whichâwas not a curse; it was a blessing.
How did I escape the
Incubus
curse?
Well, itâs complicated, but . . . Iâd better write the rest of this in Esperanto.
FUN FACTNER: If you want to know what William Shatner just said, go to WilliamShatner.com.
After being lost for many years, a print of
Incubus
was found in France (of course) in 1999. The SyFy Channel restored it and released it on DVD. Mo Rocca of
The Daily Show with Jon Stewart
on Comedy Central interviewed me at the time, heralding me as a âgreat foreign film actorâ and âthe top Esperanto box office draw.â
(NOTE TO SELF: Update business cards.)
Rocca also had a focus group of Esperanto speakers watch the film, who had unkind things to say about my Esperantan pronunciations.
Well, to them I say, âKiss my butt.â
(Thatâs actually the same in Esperanto as it is in English. We are all of us, in the world, united by certain commonalities.)
QUIZ
Which celebrity did not attended the premiere of
Incubus
at the San Francisco Film Festival in 1966?
A. Roman Polanski
B. Sharon Tate
C. William Shatner
C, William Shatner. I had something else going on. And judging from the fact that the curse might have extended itself to the people who did attend, I consider myself lucky.
CHAPTER 11
RULE: Balls Are Important, but Stones Are Money
M y wife and I were in New York to attend a black-tie charity gala a few years ago. We were both dressed to kill, but a sudden, sharp pain in my side felt as if someone were killing me.
So I wound up in the hospital, in my tuxedo, on a weekend evening. Have you ever been inside an emergency room? In New York City? On a weekend? I donât remember the name of said hospital, but from the looks of things that night, it was somewhere in the outer borough of Despair.
The emergency room was so crowded, in fact, that I was not admitted to a proper room with a proper bed, but stuck on a gurney in a dark hallway. The gurney had stirrups, and in my sufferings, I stuck my feet in them to take some of the weight off my nether regions. My eyes were closed tight with the blinding pain, but I remember distinctly at one point a female passing me and saying, âLook, Captain Kirk is having a baby!â
RULE: When
Landon Dixon, Giselle Renarde, Beverly Langland