expedition–doves brought down with shot or fish spiked with Uncle José’s harpoon–to Rosa, the cook, who would clean and prepare them for dinner. They would often return bruised or scratched or, as was the case once with Paulo, having been arrested by the forest rangers for hunting wild animals.
When Lygia arrived at the weekend to see her children, she would find herself in a party atmosphere. She would take up her guitar and spend the nights playing songs by Trini Lopez and by the rising star Roberto Carlos, accompanied by the children. The only thing Paulo did not enjoy was dancing. He found the parades in Rio fun, but hated dancing, and felt ridiculous when forced by his friends to jump around at Carnival dances in Araruama. To avoid humiliation, he would go straight to the toilets when he arrived at the club, hold his shirt under the tap and put it on again, soaking wet. If anyone invited him to dance he had his excuse ready: ‘I’ve just been dancing. Look how sweaty I am. I’m going to take a break–I’ll be back soon.’
Araruama was the place where he made various adolescent discoveries, like getting drunk for the first time. He and two friends went to oneof the town’s deserted beaches and swiftly downed two bottles of rum he had bought secretly in Rio and concealed among his clothes at the bottom of his suitcase. As a result, he fell asleep on the beach and woke with his body all swollen with sunburn. He was ill for several days. So bad was the hangover that, unlike most boys of his generation, he never became a serious drinker.
He also experienced his first kiss on one of these holidays. Although he liked to boast theatrically to his friends that destiny had reserved something rather different for his first kiss, namely a prostitute, that kiss in fact took place in the innocent atmosphere of Araruama and was shared with the eldest sister of his friend Michele, Élide–or Dedê–who was a little younger than he. It was in Araruama, too, that he experienced his first sexual impulses. When he discovered that his uncle had made the walls of the rooms of very light, thin wood so that they could easily be raised, Paulo managed secretly to bore a hole in one wall large enough for him to enjoy the solitary privilege, before falling asleep, of spying on his female cousins, who were sleeping naked in the next room. He was shocked to see that girls had curly hair covering their private parts. In his amazement, he grew breathless, his heart pounded and his legs shook, so much so that he feared that he might have an asthma attack and be caught in flagrante.
The respiratory problems he had suffered from since birth had developed, with puberty, into a debilitating asthma. The attacks, which were caused by a variety of things–changes in the weather, dust, mould, smoke–were unpredictable. They began with breathlessness, a cough and a whistling in his chest, and culminated in terrible feelings of asphyxia, when his lungs felt as if they were about to burst. He had to make sure that he always had his bag full of cough syrups, medication to dilate the bronchial tubes (usually in the form of cortisone tablets) and a ‘puffer’ to alleviate the symptoms.
Quite often his parents would take it in turns to sit by his bed at night in order to be there during an emergency and once, in despair, Lygia took him to a faith healer who had been recommended by friends. When they arrived at the consulting room, the man gazed fixedly into Paulo’s eyesand said just five words: ‘I can see Dr Fritz.’ * This was enough for Lygia to take her son by the hand and leave, muttering: ‘This is no place for a Christian.’ When the asthma manifested itself in Araruama, far from his mother’s care, the exchange of letters between Paulo and his mother became more frequent and, at times, worrying: ‘Could you come with Aunt Elisa to look after me?’ he asked, tearfully. Such requests would provoke anxious telegrams from Lygia to