Queenâ was my way of forcing out any last-minute nerves. I will admit that I could not look across to where I knew my mum was sitting, however. She had said to me, âThink of me when you sing the anthem.â So I knew sheâd be looking and that if we had made eye contact, I would have lost it. I will alsoconcede that when I stood there, on a red carpet at a full house at Wembley, singing the national anthem, I did think back to those games in the parks when I started. The truth is, I always did that during anthems before big games that I was about to referee. For some reason, my mind always went back to games in a particular park in Stevenage â Hampson Park, an exposed, windy plot up on a hilltop near a water tower.
At Wembley, on 28 May 2007, it was a great help to have two really good assistants, Darren Cann and Martin Yerby, plus Mike Dean as fourth official. They all knew it was my last game and I also told Jim Ashworth, the manager of the National Group refs, who was âin chargeâ of the officials for the Play-off Finals. Jim was also retiring, so the DerbyâWest Brom match was his last as well, and I told him the truth about my finishing so that we were all relaxed about the situation. I was lifted by the little words and gestures by which Jim and the others let me know they wanted my last game to go well.
Twelve minutes into the match, West Bromâs Jason Koumas danced past a couple of opponents and into the Derby area. Tyrone Mears slid in with a tackle and upended Koumas in the process. I was really close to play and signalled âno penaltyâ by slicing the air with both hands like a giant pair of scissors. Martin Yerby, the assistant who was on the far side of the pitch but in line with the incident, said, âGreat decision, Pollieâ, but I heard Deano, my mate the fourth official, mutter, âOh no!â I am told that my mum and sisters, who were also in line with the incident, glanced at each other with a wide-eyed, raised eyebrows look. They didnât say anything to each other, but they thought it was a penalty. I would suggest that 80 per cent of the paying publicinside the stadium probably agreed with them. The West Brom fans certainly did, and started to let me know. But we had a fifth official, Trevor Massey, to cover for injuries. Where he was sitting, he could see a TV monitor and he ran down and said to Deano, âHe got it right. The defender got the ball. Pollie got it right.â
It was enormously satisfying to get such a big call correct in such a big game. There was another penalty appeal by West Brom in the second half which I turned down â it was a much easier call, but it was right as well. Yet, if I am 100 per cent honest with myself, I know I should have sent off West Bromâs Sam Sodje and Derbyâs Tyrone Mears in the second half. Both had already been cautioned and each committed a second cautionable offence, yet I didnât get the cards out. That was because I knew that the headlines would have been about me sending players off in my last game. People would have said, âTypical Graham Poll. Itâs his last game and so he has to use his red card.â So, although much of the media praised me for getting the penalty decisions correct, the honest truth is that my refereeing that day was compromised. I did not feel I could referee as I should have done; I did not feel I could send someone off for two cautions. Iâd have red-carded someone for punching an opponent, or for a handball on the line, but not for two cautions. To mangle a well-known saying, I erred on the side of not cautioning.
But I certainly enjoyed the day. On the major occasions of my career â the big, set-piece matches â I always aimed to referee as if it were a normal game of football. Because it always was. Inside the white touchlines, it was just twenty-two blokes and me, as it had been all those years ago in Hampson Park. Yet, if
Xara X. Piper;Xanakas Vaughn