a claw or a beak meandered curiously down the back of his jacket. The smell of wet fur filled his nostrils. One of the creatures bent down so close that Leif could feel its hot steamy breath on his neck, and he heard it say, âStand up slowly and keep your eyes closed.â The voice sounded familiar. Leif had heard it before, perhaps in a dream. âHurry now,â said the voice, âOn your feet.â
Not knowing what else to do, Leif obeyed.
âYouâve broken our rules,â said the voice.
âI know,â said Leif. âI am sorry â I am just a father looking for...â
âYour son,â finished the voice. âWe know.â
Several bodies moved behind him, there were snarls, and once again Leif waited for an attack; but it didnât come.
âI know
you
, donât I?â asked Leif finally.
âYes,â said the voice.
âWho are you?â
âBe quiet,â said the voice. âNow listen carefully. I want you to reach backwards with your right hand, very slowly. I am going to give you something.â
Once again, Leif did as he was told. He reached backwards tentatively and soon he felt someone â or something â press a smooth, flat, hard object into his hand.
âHold it up to your face,â said the voice. Leif obeyed. âNow open your eyes.â
Leif blanched.
Was this a trick? Were they trying to make him break the rules? Were they looking for an excuse to kill him?
But surely, if they wanted to kill him, they already could have done so. He had little choice. He opened his eyes. It was dark in the forest, but the sky still glowed with the light of dusk, and Leif saw the face of a gaunt, haggard man, with a grizzly white beard. It took him a moment to realize that he was gazing into a mirror, at his own reflection. In all the years that had passed since he left Worldâs End, Minnesota, he hadnât once had a chance to look at himself in the mirror. It was frightening to do so. It looked as if he had aged decades.
âNow turn the mirror slowly to the left so that you can see over your shoulder,â said the voice. âAnd be careful. If you drop the mirror or turn around, my companions will feast on your flesh.â
Leif took a deep breath and slowly tilted the mirror. As he did this, something clicked in his brain, and he suddenly recognized the creatureâs voice. It belonged to Imad, the Cyclops who had visited him in his dream; and as he continued to tilt the mirror, the image that came into view was Imadâs broad face, with its single, bloodshot eyeball situated in the center of his forehead.
âYou,â stammered Leif. His hand trembled.
âBloody hell â hold the mirror steady!â barked Imad. âYou mustnât see the others.â
âOK,â said Leif. He tensed his wrist and fingers and held the mirror as tightly as he could. âBut I donât understand... Are you a...â
âNo,â said Imad. âI am not. It is an illusion created by the mirror. The mirror allows you to see me as Imad. I do not exist. But let me assure you, the Straszydlo do exist. I can hold them at bay, for a while, but they will tear you to pieces if you do not do exactly as I say. Understand?â
âYes,â said Leif. âBut what about the boy?â
âForget about the boy,â said Imad angrily. âHeâs not Alfonso. In fact heâs not a boy at all.â
âWhat?â
âListen to me,â said Imad. âJust a stoneâs throw off to your left, youâll find a faint animal trail. Follow it for a quarter mile or so â itâll take you where you want to go â to a great old tree.â
âA great old tree,â repeated Leif. âAnd is that where the boy went?â
âYes,â said Imad. âBut the boy wonât find what heâs looking for.â
âWhy not?â
âBecause I have hidden