must immediately disengage himself from the attendants; he must immediately disengage.
Life in the penal institution is one in which work time, free time, and quiet time are carefully divided, and the prisoner is bound to this division. Life in the penal institution is life in barracks. It consists of sitting around. Life in the penal institution is divided into time for oppression, time for bondage, and time of dead silence. The time of unconsciousness is over. The time for realism has begun. Bourgeois life is its own kind of remand. If you didn’t already know that, now you do. You are not permitted to live and you are not permitted to die; you are not permitted to die and you are not permitted to live. Exactly. You are not permitted to run amok in the house. You are not permitted, of your own free will, to leave your assigned place. You are not permitted to break out. You are not permitted to scream, yell, or speak out the window. You aren’t allowed to speak to your cellmates (what’s that about?). You are not permitted to threaten the security of the institution. You are not permitted to withhold, store, or use anything. You are not permitted to retain anything, etc.
You must do everything that you are not permitted to do, and you must not let your guard down. Always think about it. Send every state prosecutor to prison. You are not permitted to defend yourself. Never. Those who defend themselves incriminate themselves. Do forget that. You are not permitted to have unauthorized telephone contact. Your correspondence is monitored. Letters you send from prison cannot be sealed. You are not permitted to seal them yourself. You are not permitted to… You are not permitted to…
You cannot give in to fatigue. You cannot, at risk of retribution, pass parliamentary representative Güde 3 in the street without pushing him around. He brings out the best in you. But beforehand you must paint your hand red. The left one, obviously.
Yet again (in the hole), you cannot give in to fatigue. Concentrate. You’re sitting in bourgeois capitalism’s concentration camp. Beyond that, the prisoner has a cell to keep clean. The most oppressive power in prison is the power of cleanliness. Cleaning is the major form of torture. You are not permitted to get dirty while cleaning things. Only clean up when it suits you. Otherwise you aren’t in prison; prison is in you. Keep in mind: the cleaner the cell, the more complete the hell. Furthermore, the prisoner and his seven suitcases 4 and his cell can be searched at any time. When you are searched, ask them if they’re looking for new people, etc., etc.
I can’t continue talking about this. Faced with a justice system that has such an indescribable prison system, we can’t be bothered defending ourselves. Such a justice system must itself be indicted. Such a justice system must be exposed by the revolutionary process. It is the responsibility of every antiauthoritarian judge to take legal action against this justice system. We encourage the antiauthoritarian segment of the justice system to use its strength to call a general strike. We particularly encourage antiauthoritarian interns to call a general strike.
I declare my solidarity with Gudrun Ensslin and Andreas Baader, although they have chosen to defend themselves here, which was obviously a decision that no one really understood. This solidarity will continue through the next period while they are in prison and the penitentiary. I have, in any event, every reason to do so. I declare my solidaritywith Horst Söhnlein. And if I do so, although he chose not to defend himself, it is as much
prollidarisch
1 as it is in solidarity. And with that, I stop.
We declare our solidarity with all of the actions that the SDS has undertaken in response to the recent attempts to undermine their public support. We demand the abolition of judicial unaccountability, because they use their power to assure the rule of some people over other