said Ulysses to himself, “perhaps we can skirt the dangerous islands they spoke of; sail right around these Sirens and these tide-drinking, man-eating monsters and find our way home without further mishap. True, it was foretold differently, but what of that? How reliable are such prophecies, after all? Ajax and Achilles were always better at fighting than thinking—why should they be wiser dead than alive? And Elpenor—my most inept hand? Must I take his word for what is going to happen? Why, that fall from the mast must have scattered the few wits he had. Besides, they were all ghosts down there, advising me, and ghosts are gloomy by nature, as everyone knows. They like to frighten people; it’s the way they’ve been trained. No! By the gods, I will not accept all this evil as inevitable but will stretch my sails to the following wind and speed for Ithaca.”
At that very moment he heard a strange sound, not a sound the wind makes, nor the water, nor the voice of man or gull. He looked about, searched sky and water. He saw nothing. Then he turned over the helm to one of the sailors and climbed the mast. There he could see for miles over the dancing water. And far to the south he saw tiny black things floating, so small he could not tell whether he was imagining them or not. But they grew larger even as he watched. And as they came near, the strange, moaning, grinding sound grew louder and louder.
“What are they?” he said to himself. “They look like rocks, but rocks don’t float. Can they be dolphins? Not whales, surely—whales spout. And all fish are voiceless. What is it then that comes and cries upon the silence of the seas? Another evil spawned by the stubborn god who pursues me? But what?”
By now the objects were close enough to see, and he saw that they were indeed rocks. A floating reef of rocks. Jagged boulders bobbing on the waves like corks. Rubbing against each other and making that moaning, grinding sound. And coming fast, driving purposefully toward the ship.
“Port the helm!” roared Ulysses.
The ship swung northward as the rocks pressed from the south.
“Floating rocks,” said Ulysses. “Who has seen their like? This is a wonder unreported by any traveler. We see a new thing today, and I should like to see the last of it. Are they following us? Are they driven by some intelligence? Or are we caught in a trick of tide that moves them so? I shall soon see.”
He took the helm himself then and sailed the ship in a circle to give the rocks a chance to pass by. But to his horror he saw the rocks begin to circle also, keeping always between him and the open sea to the south. They held the same distance now. He sheared off northward; they followed, keeping the same distance. But when he turned and headed south, they held their place. He saw them loom before his bow, jagged and towering, ready to crush his hull like a walnut. And he had to swing off again and dart away northward, as the crew raised a shout of terror.
So he set his course north by northwest, thinking sadly: I see that I can avoid nothing that was foretold. I cannot bear southward around the Isle of the Sun where lurk the demons and monsters I have been warned against but must speed toward them as swiftly as toward a rendezvous with loved ones. These rocks shepherd me; they herd this vessel as a stray sheep is herded by the shepherd’s dog, driving me toward that which the vengeful gods have ordained. So be it then. If I cannot flee, then I must dare. Heroes are made, I see, when retreat is cut off. So be it.”
He set his course for the Isle of the Sun-Titan, which men called Thrinacia, and which we know now as Sicily.
All through the night they sailed. In the darkness they lost sight of the rocks. But they could hear them clashing and moaning, keeping pace with the ship.
The Sirens
I N THE FIRST LIGHT of morning Ulysses awoke and called his crew about him.
“Men,” he said. “Listen well, for your lives today hang