flow. Sheâs lost her grandson, and youâve talked to more grieving families than Hector and me combined.
As we neared, the Cherokee woman cocked her head and her dark eyes scrutinized us.
Romero cleared his throat. âEmma, this is Sheriff Wadkins and his investigating officer, Deputy Barry Clayton. Theyâre doing everything they can to find who killed Jimmy.â
âWeâre very sorry, Miss Byrd,â Tommy Lee said. âAnd we appreciate any help you can give us.â
âLetâs walk.â Her words came out as a whisper on a single breath. Without waiting for us to follow, she started up the slope away from the farmhouse.
Romero looked at us and shrugged. He fell in step behind her.
We entered the woods on a well-worn path that arced to the right in a gradual ascent above the stream. We hiked in silence, like one of Tommy Leeâs Vietnam patrols, with the war veteran bringing up the rear. After a quarter mile or so, the trail leveled onto a natural terrace created by the underlying rock formation. Two dwellings perched near the edge. One was a single-story rectangle with bark-covered walls and a thatched roof that extended about six feet beyond the front to form a porch. The second was a conical structure of clay that looked more like a beehive than a house.
Emma Byrd stopped in front of them.
âJimmy lived here?â Romero asked.
âYes,â the old woman replied. She pointed with a slender hand to the more traditional building. âHere when itâs warm.â She gestured to the circular one. âAnd in the asi when itâs cold.â
Asi. I wasnât familiar with the term and made a mental note to remember it.
âCome. We can sit in the shade.â Emma Byrd walked to a split-log bench that ran along the front wall to the right of the door. Two plastic chairs faced it. She and Romero sat on the bench. Tommy Lee and I took the chairs.
âThis is good,â she said. âBetter to talk about Jimmy here than in my house.â
âI agree,â Romero said. âMay my friends ask you some questions?â
Her thin lips formed a wry smile. âIsnât that why we climbed here?â
Romero nodded, and then turned to me.
I leaned forward, striving to show sincerity without escalating the encounter into an interrogation. âWeâre trying to retrace Jimmyâs activities yesterday. See if there was anything unusual that might explain what brought him to the cemetery.â
âNothing would have brought him to that cemetery.â Emma Byrd looked at Romero. âNot at night.â
âDid you see him yesterday?â I asked.
âTwice. Breakfast and dinner.â She bit her lower lip in an attempt to stave off her rising grief. She gazed down the trail. âJimmy could smell my cooking no matter which way the wind blew.â
âDid he seem particularly troubled at either meal?â
âTroubled? You mean was Jimmy upset?â
âYes. Or behaving differently.â
The old woman stared up at the porchâs roof. Her fingers drummed against the bench. Romero, Tommy Lee, and I sat waiting, listening to the arrhythmic tapping. Two minutes passed.
âHe was happy.â She whispered the words to the air above me.
âHappy?â
Her dark eyes focused on me. âYes. At breakfast and supper.â
âAnd normally he was unhappy?â
She shook her head and the long white hair rippled like a windblown cape. âHappy in the sense of contented. Unhappy in the sense of agitated, obsessed with his fight against termination.â
âPreservation, not termination,â I said.
Emma Byrd glanced at Romero. âDid he hear that from you?â
The policeman shook his head.
âJimmy spoke the words to me,â Tommy Lee said. âAt the site of the remains we unearthed in Laurel County.â
âAnd when he blocked Eurleen Cransfordâs funeral procession,â