shall enjoy the uncertainty and launch myself with relish into every adventure.
Thank you, thank you, thank you!
With warmest regards
,
Yours
,
Â
Gertje Zurhoven
Valerie would have loved to know the unsurpassable book that her aunt had commended to Frau Zurhoven. But there was nothing about it in the letter. The customer seemed to have spent an entire year reading the novel. It was hard to imagine that a single book could take so long, unless it was the Bible. Interestingly, this was not the only letter that mentioned a year in relation to a book. Another missive, penned by a young hand, Valerie found oddly moving.
Â
Dear Charlotte (thanks for allowing me to call you this),
When I entered the clinic a year ago I thought my life was over. I couldnâtimagine being in a wheelchair for ever. Tomorrow, on my fourteenth birthday, Iâm going to be discharged. Iâm still in a wheelchair and maybe Iâll always have to be. But now I know that my life isnât over. Iâm so grateful you gave my mum this book for me. Iâve read it again and again, throughout the entire year that Iâve had to stay in the clinic. To begin with your book was the only thing that kept me alive. My mum read it out to me. At the start I found it very difficult to concentrate. But then, at some point, I was right in the heart of the story, as if it was my own story. Iâve dreamed every dream in the book and from the window Iâve seen every person thatâs been written about. Soon I started reading myself and discovered so many good things in the book that Iâve come to love life. I love it far more than before my accident. I love it so much that Iâm almost grateful it all happened to me. It might sound crazy, but thatâs how I feel. As I write this I can see a fewspecks of dust dancing in the sunlight. There ought not to be any dust in the room at all. But this balletâs so wonderful that Iâm glad a little âdirtâ has been left. When I was still âhealthyâ I saw almost nothing at all, noticed nothing and didnât think about anything. I didnât even have dreams, not proper ones. Now Iâve got all of this. And I feel that only now do I understand how wonderful it is to be alive. Iâve got you to thank for this. You ought to know how much youâve given me. Thanks
.
Yours
,
Â
Nina F
.
Valerie made herself a cup of coffee in her old espresso pot. It rattled a bit and hissed, then an aroma unfolded that immediately reminded her of her mother, who always made coffee like this in the old days, when Valerie still lived in an ideal world, in childhood, at home, at a time when Papa wasnât the cynic heâd become, but every year would make himself look ridiculous as Father Christmas, every year would build snowmen with Valerieand make childrenâs punch at New Year, when on her birthday heâd climb to the top of the cathedral with her and each summer sit cursing in traffic so they could spend a carefree holiday together in the south. When every year the cherry tree in the garden would blossom and every year a photo was taken of Valerie with the girl next door. When every year at Easter the house smelled of raisin bread and Mama cooked up fruit in autumn. All the years had passed like this and nobody had noticed how wonderful theyâd been. And Valerie had noticed least of all. She wished she knew what had become of the girl whoâd written this letter. But there was no address on it, not even a complete name.
She sat back down with her coffee on the sofa bed, which she hadnât made back into a sofa for weeks, only changing the sheets occasionally, and placed the folder with the letters on her lap again. As she went through the papers she noticed to her astonishment that the famous actor, whose letter Sven had read out in the shop, hadnât just written one letter to her aunt.
Â
My Dear Charlotte
,
Â
I arrived back