me.â
âI can defend you in court. I must do that, and I propose to do it.â
âWhy?â
âBecause you are entitled to such defense. No matter what you have done, you are entitled to a fair trial and to an earnest and intelligent defense.â
âI killed a man, Captain. What defense is there for that?â
âLet me find a way to defend you,â Adams said more gently. âIâll find a way. I only want you to help me.â
âIt too late. I canât help you or anyone.â
âNoâitâs never too late. I can help you, and you can help me by answering my questionsâstraightforwardly and truthfully. You must begin by trusting me.â
A long moment went by while Winston watched himâwith fear, with doubt and with suspicion.
âWell?â
âWhat kind of questions?â Winston whispered.
âDid you kill Sergeant Quinn?â
âI told you I killed him.â
âWhy did you kill him?â
âBecause he had to die.â
âWhat do you mean by that? Why did he have to die?â
Winston shook his head tiredly.
âYou said he had to die.â
âI knew about it then. I donât remember now.â
âAre you trying to remember, Lieutenant Winston? I told you that I am trying to help you. Are you trying to help me?â
âYes, damn you!â Winston cried out.
âThen try to remember.â
Winston strained across the table toward Adams, and whispered hoarsely, âWill you believe me?â
âIf you tell me the truth.â
Winston relaxed for the first time since Adams had entered the cell. Almost matter-of-factly, he said, âWhen Quinn left, I just waited until I was told. Then I did what I was told.â
âWhat were you told to do?â
âTo kill Quinn.â He was picking at a pimple on the back of his hand, and examining it intently as he picked at it.
âWho told you to kill Quinn, Winston?â
âGod,â he replied flatly, still picking at the pimple.
âGod told you to?â
âOh, yes. Yes.â
âWhere was God when he told you this?â
âWhere?â He glanced at Adams, almost in surprise. âIn the same place.â
âAnd where is that place?â
âHere,â putting his hand on his side. âRight here. He stays here and burns. Not now. After I did it, he went away. Itâs the same damned thing, all the way down the line.â
âYou know you are telling me something to make me believe you to be insane,â Adams said evenly.
âThatâs why I donât tell them,â Winston nodded, glancing at the door. âIâm not insane.â
âDid you tell this to Dr. Kaufman at the hospital?â
Suddenly excited, Winston cried, âI told that lousy Jew bastard too much. He was with them all the time. I should have known. Oh, Jesus Christ, I should have known.â
âWhat, Winston? What should you have known?â
âThat he was with them! With them! All the time with them! God damn you to hell, mister, what are you? A lousy kike in disguise?â
Adams stared at Winston in silence now. The anger disappeared. The slight flush faded from Winstonâs sallow face. There seemed to be almost a physical process of deflation. The eyes saw nothing in particular. They began to blink.
âIs there anything else you wish to tell me, Lieutenant Winston?â Adams asked.
There was no response.
âLieutenant Winstonââ
Still no response. Then Adams saw that Winston was crying. His face did not move or change, but the tears rolled down the flat, sallow cheeks.
Adams turned around and left the cell.
Friday 9.20 A.M .
If Barney Adams had met Major Kaufman under other circumstances, it would not have entered his mind to consider whether or not Kaufman looked Jewish. Even with the name, the thought would not have presented itself to Adams. He was simply not