never be able to equate goodness with Plasticine, accepted a cup of tea and came back to the matter in hand. âAs I explained on the telephone, madam,â he said to Hazel Ottershaw, âweâre just checking up on your husbandâs sudden death.â
âBecause heâd been abroad such a lot?â she asked.
âIn a way,â said Sloan evasively. âCan you tell me anything about his last visit home?â
âI wasnât expecting him,â said Hazel Ottershaw, releasing her hold on her small son. âHe arrived home quite out of the blue late on the Friday night by the last train. He told me heâd only just caught that by the skin of his teeth and hadnât had time to ring me or anything like that.â
âHe wasnât due back?â
She shook her head. âNot for ages.â
âIt wasnât so long since weâd all said goodbye to him,â contributed Mrs. Rebble, proffering a bowl of sugar to the two policemen. âThat was when he went back to Lasserta after his last leave. I was so surprised to see him myself in the village on the Saturday morning.â
âThe first thing I knew about Alan being back in England at all,â said Hazel Ottershaw dully, âwas when I heard his latch-key in the door. It was very late and I was in bed.â
âHeâd never come home like that before? Without warning, I mean.â
âNever.â She ran a hand over her face as if to brush away a memory. âIâve always known when to expect him in the past. Heâs either written or cabled without fail.â
âBut not this time?â said Sloan. Changes in a pattern were always interesting to a detective.
âNot this time, Inspector.â Mrs. Hazel Ottershawâs teacup rattled ever so slightly in its saucer. âIt wasnât ordinary leave, you see. Something had gone wrong at work, he said. Very wrong.â
âAh,â said Sloan encouragingly. He couldnât think for the moment of what the Middle Eastern equivalent of âtrouble at tâmillâ was likely to be: but there would be one.
âHe hadnât got the sack or anything like that,â she added swiftly.
Alan Ottershawâs mother-in-law said in stout tones, âOf course not, darling.â
âBut he didnât want to tell me what the trouble was,â said Hazel Ottershaw.
âHe didnât want to worry you,â said Mrs. Rebble.
âAll he wanted to do,â said Alan Ottershawâs widow evenly, âwas to get on to his Member of Parliament as fast as possible.â
âI see.â Detective Inspector Sloan made a note. In his experience, people usually only wanted to get on to their Members of Parliament when they wished to complain about their alleged ill-usage at the hands of civil servants, local government officers, and other unfortunate administrators.
âLuckily he managed to arrange to talk to Peter Corbishley after the Garden Meeting at Mellamby Place on the Saturday afternoon,â said Hazel Ottershaw. âHe told me after that he felt a whole lot happier.â
âHappier?â In Sloanâs book Members of Parliament were seldom renowned as bringers of joy.
âHe knew then what his rights were.â
Sloan nodded at that. Knowing where one stood was always important. He said, âDo you know in what connection he was reassured, madam?â
âExtradition back to Lasserta from the United Kingdom,â replied Hazel Ottershaw, adding bleakly, âalthough as it happened he neednât have worried, need he?â
So, thought Sloan to himself, it had been a case of being ânot in Englandâ after all. He did not say so though, but asked instead, âWas your husband at all unwell when he came home?â
She hesitated. âThe doctors kept asking me that. He was very, very tired when he got back and a bit jet-lagged, but he said his main trouble was