which is thereafter used within the Homicide Division.
Your ranking officer would never ask, Are you making progress on the Ermitrude Pottlesby murder? It would always be, Anything new with Blonde in the Pond?
When Ethan and Hazard worked the brutal murders of two [61] lesbians of Middle Eastern descent, the case had been called Lezzes in Fezzes. Another young woman, tied to a kitchen table, had choked to death on steel-wool pads and Pine-Sol-soaked sponges that her killer had forced into her mouth and down her throat; her case was Scrub Lady.
Outsiders would probably be offended to hear the unofficial case names. Civilians didnt realize that detectives often dreamed about the dead for whom they sought justice, or that a detective could occasionally become so attached to a victim that the loss felt personal. No disrespect was ever intended by these case names-and sometimes they expressed a strange, melancholy affection.
Strangled, Ethan said, referring to Blonde in the Pond. Which suggests passion, a good chance it was someone romantically involved with her.
Ah. So you havent gone entirely soft in your expensive leather jackets and your Gucci loafers.
Im wearing Rockports, not loafers. Dumping her in a sewage slough probably means he caught her screwing around, so he considers her filthy, a worthless piece of crap.
Plus maybe he had knowledge of the treatment plant, knew an easy way to get the body in there. Is that a cashmere sweater?
Cotton. So your perp works at the plant?
Hazard shook his head. Hes a member of the city council.
At once losing his appetite altogether, Ethan put down his fork. A politician? Why dont you just find a cliff and jump?
Shoving a stuffed grape leaf in his maw, Hazard managed to grin while he chewed, without once opening his mouth. After swallowing, he said, Ive already got a cliff, and Im pushing him off.
Anybody winds up broken on the rocks, itll be you.
Youve just taken the cliff metaphor one step too far, said Hazard, spooning hummus into a pita wedge.
After a half-century of squeaky-clean public officials and honest administration, California itself had lately become a deep sewage [62] slough not seen since the 1930s and 40s when Raymond Chandler had written about its dark side. Here in the early years of the new millennium, on a state level and in too many local jurisdictions, corruption had attained a degree of rot seldom seen outside a banana republic, though in this case a banana republic without bananas and with pretensions to glamour.
A significant percentage of the politicians here operated like thugs. If the thugs saw you going after one of their own, they would assume youd come after them next, and they would use their power to ruin you one way or another.
In another gangster-ridden era, in a crusade against corruption, Eliot Ness had led a force of law-enforcement agents so beyond reach by bribery and so undeterred by bullets that they became known as the Untouchables. In contemporary California, even Ness and his exemplary crew would be destroyed not by bribes or bullets, but by bureaucracy wielded as ruthlessly as an ax and by slander eagerly converted to libel by a feeding-frenzy media with a sentimental affection for the thugs, both the elected and unelected varieties, upon whom they daily reported.
If you were still doing real work like me, Hazard said, youd handle this no different than Im handling it.
Yeah. But I sure wouldnt sit there grinning about it.
Indicating Ethans sweater, Hazard said, Cotton-like Rodeo Drive cotton?
Cotton like Macys on-sale cotton.
How much you pay for a pair of socks these days?
Ethan said, Ten thousand dollars.
Hed been hesitant to bring up