âWhat good would it do, Walker?â
âWhat good? We could talk to her. Know what sheâs thinking. She could talk to us and know what weâre thinking.â
âWe do well enough with our own gestures. And it ainât like no one else will be able to talk to her, even if we teach her these signs.â
âSure they will, some of them. I asked Mr. Lane about it. He said thereâs a school in Connecticutââ
âYou wanna send her away?â Cora spun around, nearly sloshing the bowl of stew she held. âSend away our baby? As if theyâd even let a slave girl in?â
âNo, thatâs notâ¦I donât want to send her anywhere.â He pulled out his chair and sat, sucking in a deep breath. âI just meant to tell you that they have developed a universal system of signs there. They call it American Sign Language. Theyâre trying to get all the deaf folks in the country to use it so they can all talk to each other. Itâs pretty close, I understand, to what Mr. Lane learned from his mother. Theyâve got a book. We could get it, learn it. Teach it to her.â
âA book.â Her tone said it all.
Walker sighed. âWith drawings, I bet, of the motions.â
She slid his bowl onto the table and urged Elsie into her chair. âA book.â
He picked up his spoon. âWe could do it.â
âWalker.â With a shake of her head, she turned back to the pot and ladled up a small portion. âBlow on this for her.â
He took it, blew and stirred.
Cora rubbed at the pain in her back, the same spot that always hurt her after a morning of cleaning. The one that often got so bad by night that she hobbled up the stairs to their rooms, whimpering in pain.
âI just donât see the point. I know you wanna talk to her, but we can do that on our own, with our own ways. Donât need no book to show us how. Not with me who canât read and you who say yourself you donât learn well from paper and ink. You need visuals. Ainât that what you said?â
It was, and he did. But wasnât it worth trying? âMr. Lane would help.â
âMr. Laneâs got his own life, his own family. How much time could he give us? An hour here and there? Wouldnât do no good, honey.â
He had the Culper business too, and the weight of the fractured nation upon his shoulders. But Walker couldnât mention that to Cora, and wouldnât anyway, as it hardly helped his point. âHe taught it to his kids. Miss Julie taught it to us. I donât remember much, butâ¦â
But Marietta would. Sheâd remember every gesture, every meaning. Every single lesson. Sheâd be able to glance at one of those books once, and it would be in her head forever.
Cora turned back to him slowly, obviously knowing the direction of his thoughts. She plunked her bowl onto the table and eased into her chair, eyes glinting. âDonât even suggest it.â
âShe could help.â
âI ainât asking that woman for nothingâ nothing . You understand? Maybe you could, you who donât have to serve her each day, empty her slops, obey her every command, but Iâm tellinâ you I wonât . And you better not neither.â She picked up her spoon and stabbed her stew with it.
Walker tested Elsieâs and, finding it cool enough, slid it over to her with a smile. âBut if she could help Elsieââ
âIt wouldnât help. And I wonât go begginâ.â
âIt wouldnât be begging. It would beâ¦â He let his voice fade as pain burst through her eyes again, screwed up her face, and made her back arch. Maybe he should let it drop. The last thing Cora needed was more distress. That couldnât be good for her or the baby. âYou all right, honey?â
âMm-hmm.â She stretched, and the discomfort eased from her face. She took another bite.