handed him the envelope.
He opened this, brought out a single sheet of paper, read quickly. âIt would have saved time had you bothered to obtain this before previously coming here.â
âIâm afraid I had not realized you would prefer not to save yourself trouble.â
âYou should have accepted I would always observe rules and regulations. What exactly do you wish to know?â
âDid Señor Ashton withdraw a large sum in cash in the weeks before his death?â
âA large sum is an indeterminate figure.â
âSomething between four thousand and six thousand plus euros.â
Pagés activated the computer on his desk, tapped on the keyboard, studied the screen. âOn the twenty-sixth of last month, he withdrew five thousand euros.â
âIn cash?â
âIs that not what you asked?â
âCan you give me the number of the notes?â
âYou have very little experience of banking?â
âQuite a lot on the debit side.â
âThere is no possibility of our providing the number of a single note.â
Alvarez thanked Pagés for his help, without sounding sarcastic.
NINE
A lvarez phoned Palma. âSeñor, I have spoken to the manager of Llueso Bank. I was right.â
âI might not be so surprised if I knew the subject of your report.â
âI was checking on the money, señor.â
âWhat money?â
âPayments in cash out of Señor Ashtonâs bank accounts. You provided the authorization for me.â
âWell?â
âThe señor withdrew five thousand euros.â
âWere the notes of high enough denominations for them to be traceable?â
âUnfortunately not.â
âThen it can only be an assumption that this money was paid to Kerr.â
âBut ifââ
âAn assumption which has to be weakened by the fact that there were only four thousand two hundred in his possession when he died.â
âHeâll have been spending freely.â
âEight hundred euros in a short time â on what?â
âWomen.â
âYou believe it credible in a short time to spend hundreds of euros on a woman?â
âIf sheâs class. Or maybe there were three or four
not
class.â
âThe quality of your experience is regrettable. Have you been told it is a grave mistake to bend facts to support a theory?â
âFrequently, señor.â
âApparently such words have been inadequately understood. There would have been no proof â I emphasize âproofâ â that the money came from Señor Ashton had all five thousand been in Kerrâs possession. At best, there would have been a reasonable presumption. Due to the difference in totals there can be only the
possibility
the money withdrawn by Señor Ashton was paid to Kerr.â
âHeâd bought an expensive locally made sweater and a bottle of expensive malt whisky.â
âYou have ascertained their costs?â
âNo, señor.â
âHave you spoken to misguided women to learn if he was known to any of them?â
âNo, señor.â
âOne enquiry I should have expected you to pursue.â
âHe arrived on a cheap package holiday and short of cash. If that money did not come from the señor, what was its source?â
âYet again, you presume a negative indicates a positive. You refuse to consider, for instance, Kerr might have entered a local lottery and won a small prize.â
âIsnât that using an assumption to deny the theory he might have been in the drug trade?â
âThe two are totally different in nature, but to explain to you why that is would take too long.â
âSeñor. I think we should have the brass caskets from Morocco tested for residue of cannabis. Also, the spliffs which were in Kerrâs possession should be sent to the laboratory to find which country the hashish came
Lisa Mantchev, A.L. Purol