held it to the light, turning it this way and that. âGorgeous.â
âIsnât it?â
âAbsolutely,â I said, practicing my lying skills.
Shortly after that we got down to business. I handed over the $225 in cash while the two of them dealt with the paperwork.
Afterward I drove Pinky to the car-repair shop, which was six blocks away. As I pulled over to the curb, I peered past him through the passenger-side window. There was no sign of activity. The doors to the service bays were down and the office was dark. âAre you sure someoneâs there?â
âDoesnât look like it, does it? I must have misunderstood.â
âYou want me to drop you off at your place?â
âNo need. Iâm up on Paseo. Itâs an easy walk.â
âDonât be silly. Itâs right on my way.â
I drove eight blocks north on Chapel until I reached Paseo, where I hung a left. He pointed to a dark gray frame duplex and I slowed to a stop. There was no room to park so he got out while the engine idled. He closed the car door and waved me on. I wiggled my fingers at him in the rearview mirror by way of a farewell, though he was gone by then.
I returned to the office, where I donned a pair of rubber gloves and gave the premises a thorough going-over. Then I went back to my place and started a load of laundry. As a youngster, I was taught that Saturday was for chores and you couldnât go out to play until your room was clean. The critical lessons in life hold sway whether you like it or not.
Â
Â
At 5:30, I put on my windbreaker, slid my paperback novel down in my shoulder bag, locked the studio, and walked the half block to Rosieâs. Another woman approached the entrance at the same time I did and we reached for the door simultaneously. When our eyes met, I pointed at her. âYouâre Claudia.â
She smiled. âAnd youâre Kinsey Millhone. Twelve pairs of size small high-cut briefs.â
âI canât believe you remembered.â
âYou were just in yesterday.â
I held the door, allowing her to pass in front of me. Her hair was coal black, shiny, and carelessly arranged. Her eyes were bright brown and her gaze was direct. She was probably in her late forties and stylishly put together. She wore a two-button designer jacket, well-cut slacks, and a crisp white shirt. Working for Nordstromâs gave her access to the latest fashions, as well as an employee discount.
I said, âYou must live close by. I canât think why else youâd frequent the place.â
She smiled. âActually, we live on the upper east side. Drewâs the manager at the Ocean View Hotel. We meet here on nights when heâs working late and only has a short dinner break. I got off work early and decided to come in and wait for him. What about you?â
âIâm half a block down. Iâm here two or three nights a week when Iâm too lazy to cook.â
âSame for me. Nights heâs not home, I tend to graze,â she said. âYou want to join me for a drink?â
âSure, Iâd like that. Iâve been dying to find out what happened to the shoplifter.â
âIâm glad you were there when Mr. Koslo showed up.â
âAbsolutely. I loved every minute of it. What are you drinking?â
âGin and tonic.â
âIâll be right back.â
William had seen me come in, and by the time I reached the bar heâd already poured me a glass of bad Chardonnay. I waited until heâd made Claudiaâs gin and tonic and then carried both drinks to the table and sat down. I wasnât sure how much Claudia was at liberty to disclose about store business, but I took up the conversation where weâd left it, behaving as though the matter was open for discussion.
I said, âI thought I was seeing things when she slid those pajamas in her bag.â
âWhat nerve! I thought she was acting