record reflect that I have in my hand the pretrial transcript of Josefina Ruiz, taken before a notary public of the state of New York, and the appearances as noted in this transcript are Mr. Tug Wyler for Josefina Ruiz and Ralph Hope, attorney for the defendant.â
âYour Honor, so the record is clear, was there any appearance on that day for the truck driver himself?â
âNo, Mr. Wyler. There was no truck driver in that room, not according to the appearance sheet.â
âAnd, Your Honor, I hate to belabor the point, but my license is on the line here. Could you just read into the record what it says in that transcript relative to his appearance?â She nods.
âLet the record reflect that on page three of the transcript, under the heading of âAppearances,â it reads: defendant, John Livingston, no appearance.â I look over to Wilbur. Heâs got sweat on his brow.
I think you should have come and looked at the file, douchebag, before making such an accusation against me in open court in order to steal my hard-earned money and ruin my life.
âMay I continue cross-examining the witness, Your Honor?â
âYou may,â she says. Meanwhile, she continues flipping methodically through the transcript, one page at a time, like a speed-reader. I look at Josefina. Itâs clear she doesnât understand what just happened.
Q:Josefina, we have now established that the truck driver was not in the room on that day. Yet you just testified that you saw him, you heard him, and you felt him by the touch of his hand.
A:Yes, I see him.
Q:Well, Josefina, he wasnât there to see. Or to hear or feel, for that matter.
A:[No response]
She looks confused. âLet the record reflect that the witness has a look of confusion on her face.â
âObjection!â Wilbur yells. âI move to strike Mr. Wylerâs interpretation of the witnessâs facial expression.â
âSo stricken, Counsel. But let the record reflect that based on my observation, it did appear that she had a confused look on her face.â Judge Brown leans toward the witness box. âMiss Ruiz, are you confused?â
âYes, I confused.â
The judge nods. âYou may continue with your questioning, Mr. Wyler.â
Time to play multiple choice. At this stage, if you do that, youâre at least giving the witness a chance. The thing is, I donât want sympathy developing for her as a result of any of my actions.
Q:Josefina, let me give you some options. Choose a letter. (A) The truck driver was not there, and your memory of the events of that day is faulty. (B) Your new lawyer told you to say that the truck driver was present for your deposition. (C) That day, you were experiencing auditory and visual hallucinations, which you had been diagnosed as suffering with, according to your medical records. Or (D) all of the above. Which is it?
A:Iâm sorry, abogado . I no understand.
Q:Which one explains why you say you saw the truck driver that day, yet he was not thereâ(A) your faulty memory, (B) your new lawyer told you to lie, (C) hallucinations, or (D) all of the above?
She looks up at the ceiling as if the answer is written on the dirty gray acoustic tile, then brings her head back down as if she found it. Wilbur looks super nervous, for good cause, Iâm sure.
âE,â says Josefina.
Bang! Bang! Bang! goes the gavel. Brown gets our attention but quick. âRamona,â she says to the female court officer, âhelp Ms. Ruiz off the stand and sit her in the back.â She looks to us. A judicial order is forthcoming. âAll counsel in chambers, now!â As sheâs leaving the bench, she turns and reaches for the EBT transcript.
I look to Roscoe, lifting an eyebrow. Wilbur looks even more nervous. No surprise.
âAfter you, Wilburrrrr,â I say.
âMy name is not Wilbur, itâs Wilberto, and if you call me Wilbur again,