them how naughty Iâve been, I will pack my bags and go. That first night I donât sleep at all, and I feel that Iâll never be able to rest until Iâve answered every single one of the questions that thrash around in my head like fish in a trawler net. Most of these questions (will David let me come round to watch the dinosaur programme on Monday nights?) choke and die; a couple of them, the bigger, more tenacious ones, just refuse to let go. Hereâs one: what rights do I have? You see, I donât want a divorce. OK, I know I did, before, when I didnât know what it meant and I didnât know what I felt and I didnât know how awful the prospect would seem â but now I donât, and Iâm (almost) positive Iâd do (almost) anything to get my marriage back on track. And if that is the case, why should I be the one who tells the kids? If he wonât contemplate any pacific alternative, why should I do his dirty work? What if I just donât go? What would he do then? I go round and round on this other loop, too: weâre never going to get out of this mess, things have gone too far, itâs always going to be awful whenever it happens, best get out now . . . And all the time I know, somewhere in me, that I will never be able to sit down and tell my children that Iâm leaving them.
âWhereâs Dad?â Molly asks next morning. Itâs always Molly who asks that question, especially since Davidâs Wisdom of Solomon judgement the other day; Tom no longer seems interested.
âHeâs away on business,â I say, as if David were another personaltogether. Itâs an answer born out of a lack of sleep, because it could never apply to Davidâs life and work. For the last few years the children have listened to him grumbling about having to go down to the newsagentâs to use the photocopier; how, then, has he suddenly become the kind of man who stays in hotels in the major capitals of Europe eating power breakfasts?
âHe hasnât got any business,â says Tom matter-of-factly.
âYes he has,â says Molly, sweetly and loyally.
âWhat is it then?â Tom may prefer his mother to his father at the moment, but his inability to resist cruelty when the opportunity presents itself does not, I would argue, come from me.
âWhy are you always horrible to Daddy?â
âWhy is it horrible asking what business he does?â
âBecause you know he doesnât do any and youâre rubbing it in.â
Tom looks at me and shakes his head.
âYouâre rubbish at arguing, Molly.â
âWhy?â
âBecause you just said he doesnât do any. Thatâs what I said, and you told me I was being horrible.â
Molly stops, thinks for a moment, tells Tom that she hates him and wanders off to get ready for school. Poor David! Even his staunchest defender cannot actually convince herself that he does anything resembling a proper Daddy job. If I were any kind of right-thinking parent Iâd get involved, explain that fathers do all sorts of different things, but I hate David so much at the moment that I canât be bothered.
âSo where is he really?â Tom asks me.
âHeâs gone to stay with a friend.â
âBecause youâre getting divorced?â
âWeâre not getting divorced.â
âSo why has he gone to stay with a friend?â
âYouâve been to stay with friends. Doesnât mean youâre getting divorced.â
âIâm not married. And when I go to stay with a friend I tell you Iâm going and I say goodbye.â
âIs that whatâs bothering you? He didnât tell you he was going?â
âI donât care whether he says goodbye or not. But I know somethingâs wrong.â
âDaddy and I had an argument.â
âSee. Youâre getting a divorce.â
It would be so easy to say something
Christine Zolendz, Frankie Sutton, Okaycreations