T HE D ANCING B EAR
I was born in this mountain village longer ago than I like to remember. I was to have been a shepherd like my grandfather and his grandfather before him, but when I was three, an accident left me with a limp. Shepherding wasn’t ever going to be possible, so I became a teacher instead.
For nearly forty years now, I have been the schoolmaster here. I live alone in a house by the school, content with my own company and my music. To play my hunting horn high in the mountains, and to hear its echo soaring with the eagles, is as close as I have been to complete happiness.
Yet I suppose you could say that I became a sort of shepherd after all: I shepherd children instead of sheep, that’s all. I teach them, and I’m a kind of uncle to them even after they’ve left school. They think I’m a bit eccentric – I play my horn and I talk to myself more than I should. Like all children, they can be a bit cruel from time to time. They call me “Three Legs” or “Long John Silver” when they think I’m not listening, but you have to put up with that.
We are people whose lives are ruled by sheep, by the seasons, and above all by the mountains. We make cheese here, sheep’s cheese. You won’t find a better cheese anywhere, that’s a promise. Almost all the families have a flock of sheep which they graze in the fields around the village, but when the snows clear, they take them up on to the mountain pastures for the sweet summer grass. The cows go too, and the horses and the pigs.
Snow cuts us off for at least three months of every winter, sometimes more, and then we areleft to ourselves. But it’s a peaceful place at any time of year. The winding road from the valley ends in the village square. Beyond us are the mountains, and beyond the mountains, the sky. We are a world of our own and we like it that way. We are used to it. The life is hard but predictable. People are born, people die. We have our blizzards and our droughts, no one ever has enough money and the roof always needs repairing.
Nothing ever really disturbed our life until some ten years ago, when a small bear came down out of the mountains. Nothing was ever to be the same again.
Roxanne was about seven years old at the time. An orphan child, she lived with her grandfather, who was a dour and unloving man. She was a solitary girl, but never lonely, I think. At school, she appeared to be a dreamer, a thinker. After school, with her grandfather busy in his fields, she would often wander off by herself, watching rabbits, maybe, or following butterflies. She was forever going missing. Then her grandfather would come shouting around the village for her. When he found her, he would shake her or even hit her. I protested more than once, but was told to mind my own business. A friendless, bitter old man, Roxanne’s grandfather was interested in nothing unless there was some money in it. Roxanne was a nuisance to him. She knew it – and everyone knew it. But he was the only mother and father she had.
It was a Sunday morning in April. We were in the cafe before lunch. The old man was going on about Roxanne again, and how she ate him out of house and home. He’d had a bit toomuch to drink, I think, but then he was often that way.
“Gone off again, she has,” he grumbled. “God knows what she gets up to. Nothing but trouble, that girl.”
Just then we heard shouting in the village square and, glad of any diversion, we all went out to look. Roxanne was staggering towards us, clutching a bear cub in her arms, with its arms wrapped around her neck. She’d been scratched on her face and on her arms, but it didn’t seem to bother her. She was laughing and breathless with joy.
“Bruno!” she said. “He’s called Bruno. I was down by the stream. I was just throwing sticks and I felt something stroking my neck. I turned round and there he was. He patted my shoulder. He’s my very own bear, Grandpa. He’s all alone. He’s hungry. I can keep