politely to the succubus, who pouted her lips briefly as she sat on the corner of Sinner's desk, crossing her long legs to show them off. I had to wrench my gaze away. The pheromones were so thick on the air you could practically see them. It occurred to me that Sinner hadn't said what she looked like to him. Madman wandered back, gave the girl a hard look, shook his head, and wandered off again. I really didn't feel like asking what he might have Seen.
"These are the books you wanted, Sidney," said the succubus, in a rich smoky voice. "Anything else you want, just ask." She arched her back prettily, so that her breasts thrust out against the starched blouse. My mouth was very dry, and I could feel my heart heading for overdrive.
"Her name translates from the original Aramaic as Pretty Poison," Sinner observed calmly. "There are some quite specific verses about her in the Dead Sea Scrolls, none of them complimentary. In the War against Heaven, she killed more than her fair share of angels, and even she doesn't remember how many men she destroyed as a succubus, in her war against Humanity. Watch your manners around her, and never turn your back on her. I love her dearly, but she's still a demon. And by the way—she's the only one who gets to call me Sidney."
I nodded respectfully to the succubus. "How is it that thou art out of Hell?"
Pretty Poison shrugged charmingly. "I couldn't believe that any mortal could truly love me, knowing what I am. Want me, yes, that is my function, to tempt the sinner into damnation, to throw away his immortal soul for the transitory delights of the flesh. But actually to love me, as Sidney did, even knowing the truth, even in the depths of the Inferno; that was a new thing, even in my long existence. So I came back up, out of the Pit, to be with him. Ostensibly I am here as an agent of Evil, to tempt and corrupt him again, so that the Devil can rightly reclaim his soul. But actually, I came back to be with Sidney, to try and understand this thing called ... true love."
"So you say," I said. "But then, to paraphrase another great thinker, you would say that, wouldn't you?"
She looked at me, still smiling, but her eyes were cold, cold. "Did you ever let your lover see the stranger in your soul? All the dark, petty, hidden things you never admit, even to yourself? Did you ever bind yourself utterly to another person, even in the hottest fires of the Inferno? My Sidney did. I have never known such a thing before. There is no love, in Hell. That's why it's Hell. I need to know why he feels the way he feels about me. I need to understand, even if I don't know why."
"But you've known so many men," I said.
"Oh yes," said Pretty Poison. "You have no idea how many, and none of them ever meant a damned thing to me. They said they loved me, here on Earth, but down in the sunless lands they all sang a different tune. They would have betrayed me a hundred times over, for just one more moment of life and light. I never mattered a damn to any of them. Sidney ... is different."
"Pretty Poison was the only one of her kind not to take part in the recent angel war over the Nightside," Sinner said mildly. "Because I asked her not to. Make of that what you will. Now, word travels quickly in the Nightside. And the word is, you've been hired to investigate the true beginnings of the Nightside. By no less a Being than the mercurial Lady Luck herself. You do mix with the most interesting people, John. I have to say, the true nature and purpose of the Nightside is a mystery that has long fascinated me. Do I take it you wish me to accompany you on this most dangerous of quests?"
"Got it in one," I said. "With you and Madman as human shields, I might get through this case alive after all. If I can drag you away from your vital researches, of course..."
Sinner closed the Bible and drummed his fingers on the cover. "My only hope of ever getting into Heaven lies in doing good deeds," he said flatly. "And I mean
M. R. James, Darryl Jones