mind,â I mumbled. âGo back to sleep.â
âI canât,â he said petulantly, ânot since you woke me up. Now the floor under this mat is as hard as stone, and itâs not as if I can toss and turn until I get to sleep, so youâll just have to keep talking to me, wonât you? Or have you forgotten what you owe me?â
âNo.â I sighed. âI havenât forgotten.â
What I owed this crippled old man was nothing less than my life. When I had come into our masterâs householdâafter the Chief Minister had snapped me up as a bargain in the marketplaceâI had been helplessly in the grip of the Four Hundred Rabbits, the gods of the sacred wine. The twenty cloaks my master had paid me for my liberty had gone on the roughest, sourest and cheapest drink I could
get. When the money had run out and I had given myself up to servitude, in accordance with the bargain my master and I had struck, I still had no thought beyond the next gourd. It was Costly who had seen me through it, whose wasted, bony arms had held me as I had shivered and struggled and cried out for just a drop, just a taste of fermented maguey sap on my tongue.
I could never forget what he had done for me. He would never let me.
I told him of everything I had seen and heard that evening. It took a long time, but the old man was still awake at the end.
âSo old Black Feathers was banging on about his father again? You amaze me. Iâve known our beloved Chief Minister a lot longer than you have, young man, and if I had a bag of cocoa beans for every time Iâve heard one of those jealous tirades about his father, I could have bought my freedom years ago.â
âBut Lord Tlacaelelâs been dead nearly forty years.â
âYes, and his sonâs never moved out of his shadow. Not surprising, is it? Four emperors deferred to Tlacaelel. He was their equal. Montezuma treats his son like a servantâeven though one of his wives is old Black Feathersâ daughter! How often do you suppose our master has to listen to tales of his fatherâs exploits in warâor even worse, gets asked to tell them himself? And every time he visits that great big palace next to the Heart of the World he must tell himself: âIf only my father hadnât turned down the throne, all this would be mine!ââ
âOur masterâs jealousy isnât really my problem,â I reminded Costly as I squirmed into a less uncomfortable position under my cloak. âItâs the sorcerers I have to worry about.â
âDonât you think thereâs a connection? What was it he told youâhe wanted something that wasnât his fatherâs?â
âTrue, but he also said the Emperor was afraid of him.â
âWhy? Heâs too old to be any threat. If Montezuma died tomorrow the throne would go to his brother, Cuitlahuac. Our Chief Minister and our Emperor both know that.â The old slave sucked noisily on his bare gums. âIâd lay odds old Black Feathers was lying to you.â
âHe would,â I said dryly. âIâm meant to be spying on him, remember?â
The old slave persisted as I rolled over on my mat. âWhateverâs
happened to these sorcerers, itâs not just because of some feud between old Black Feathers and Montezuma. Itâs got to do with something our master wantsâsomething his father never had. Now what might that be, I wonder?â
1
I did not want to go to the prison, but since I seemed to have no choice, I steeled myself to visit it.
Rainwater had pooled on the flat roof and dripped into the wooden cages that lined the walls. The rushes strewn on the floor had absorbed all the moisture they could and now floated uselessly in shallow puddles. The floor was crisscrossed by thin streams of liquid stained with filth from the overflowing pots the prisoners were given to relieve themselves in. The only light