snake. âHad he taken other land before, the last time you were in trouble?â
Din squirmed slightly and had the grace to look embarrassed. âMy kakak gave me some of her land to pay it off.â
âAnd you were supposed to pay it back?âHe nodded again. âAnd you never will,â she concluded with irritation. âYou just took her land and squandered it.â Maryam laid a calming hand on her arm, warning her it might not do to berate witnesses into submission, but Din had clearly set her off. âNow that Yusuf is dead, do you think that means your debt wonât need to be paid?â
At this, Din seemed to come alive. âI think itâs all over. After all, I owed it to Yusuf, and heâs dead, so now I donât owe anything to anyone.â
Maryam was happy to disabuse him of his fantasy. âNot true, Iâm afraid. Cik Noriah will take it over, and sheâll expect payment from you, donât you worry. Debts like that donât just disappear.â
He looked stricken. Heâd already counted on the debtâs cancellation. âWhere were you last week when Yusuf died?â
He didnât answer, but began to look frightened. âWell?â Rahman demanded. âWhere were you?â
âI donât remember. I donât know. What day was it?â
âTuesday.â
âI was ⦠away. In Thailand.â
âWhere?â
âTak Bai. I was playing there. Thereâs a place.â
âDo you owe money there, too?â
He didnât answer, clearly unable to process anymore. Rubiah, just as clearly, lost all patience with the process and stood up abruptly. âThank you,â she said shortly, and headed for the ladder and the plank path. Bemused, Maryam and Rahman followed, picking their way slowly, painstakingly, across the mud to the blessed safety of the road.
Chapter XI
Mamat, who was usually interested in Maryamâs investigation and happy to help if he could, now had bigger fish to fry: the competition heâd been training for was only days away. He no longer made the pretense of concern for anything other than his birds, who he obsessively groomed, fed and fretted over.
Much of his day now was spent at Ah Pakâs store. Though in many other contests they might be competitors, Ah Pak was sitting out this particular one and was therefore acting in the capacity of Mamatâs coach and mentor. They discussed the birdsâ food endlessly, and practiced running them in their cages up a pole planted in front of the store for just such a purpose. The men stood at the bottom of the pole, watching their star bird, Borek, hop around in his cage and then begin to sing. Mamat smiled delightedly, and Ah Pak watched him like a proud father.
âHeâll do very well,â he informed a rapt Mamat. âLook at him: so confident, so natural. He has no fear at all,â he said approvingly. âThatâs what a champion can do.â
He nodded, smiling. He believed his regimen of specific foods, seeds and oils had developed Borekâs personality into the great performer they now hoped he was. Ah Pak enjoyed coaching and managing, teaching the ropes to someone not quite as experienced as he was himself, and Mamat had been a friend and a fellow aficionado for many years.
âMamat,â he began hesitantly, in a tone altogether unrelated to the full-throated acclaim heâd just given to Borek, âthereâs something â¦â
âWhat?â Mamat remained jubilant, his eye on his bird.
âNo, itâs not about the bird. Itâs something else.â
His tone caused Mamat to tear himself away from the cage at the top of the pole and direct his attention to Ah Pak. âWhatâs the matter?â
Ah Pak cleared his throat, clearly unhappy with raising the issue. âI understand ⦠that is, I hear that your wife is investigating Yusufâs death. You know, the one