usually see. Like if you shined a black light or an ultraviolet light on everything for a second. But those colors were in addition to the colors I see every day. I saw them, all of those colors, when I walked through the mirror.
By the time I stepped out into Deeâs world, she was already on my side of the mirror. We stared at each other for a moment, I think both realizing that we had taken each otherâs bodies and wondering if we had just done something really, really dumb.
We tried to give each other last-minute tips, but Deeâs tips scared me more than comforted me because, as it turned out, I hadnât even known Deeâs real name before we switched. I immediately began wondering what else I didnât know about her. And what else she didnât know about me. But I could hear Deeâs mom calling me, and I knew I didnât have time to really worry about it right then. I had to go be Dee. Or Lorna.
âTurn off your light on the way out of the room,â she called to me. I walked into the kitchen and stopped dead in my tracks.
âMs. Herwitz?â I blurted out before regaining my composure.
She looked at me strangely for a moment, and I was afraid she would remember where the name was from or when people had called her that. But I recovered.
âSorryâ¦I had a weird dream last night. Anyway. Good morningââ I felt the name choke in my throat. I hadnât said it in so long that it hurt coming out. âGood morning, Mom.â She perked up and smiled, placing a bowl of cereal in front of me before cutting up a banana into some yogurt for herself.
âAnything special going on at school today?â she asked me.
âUmmâ¦â I didnât want to lie to her. âNot that I know of?â
âSweetheart, donât bring your voice up at the end of your sentences. It gives you less conviction when you talk.â
Conviction was the last thing I had right then but I nodded, not wanting to risk accidentally asking another question when I responded to her. We sat in silence for a few minutes while Deeâs mom read the paper and I poked at my cereal. I wasnât very hungry. I tried to think of something to say, something that would start a conversation with her, just to hear her voice. This was Deeâs mom, but it was my momâs reflection too. This was the woman my mom saw when she looked in the mirror. But all I could come up with was, âAnything special going on at work today?â
She laughed. Her smile was so beautiful. âOne of the things about being a nurse is that you really donât know if thereâs anything special going on until it starts.â
I smiled, thinking it must be an exciting job. I had forgotten she was a nurse. I still thought of her as an English teacher. I looked at the faded tablecloth and wondered what it was like to work for a doctor you could never afford to go to.
âYou donât seem like yourself,â she said, looking over the paper at me for a moment. âIs anything wrong?â
âNo,â I said, and I meant it. I was sitting at breakfast with Mom, havingâor trying to haveâa full meal before I left for school. Deeâs mom knew her well enough to realize that I wasnât acting like Deeâs self. I sat thinking about Deeâs mom and about my mom. I wondered if they were similar or if they were exact opposites, like me and Dee. There were so many questions I wanted to ask my own mother, but I couldnât. This could be the closest I would getâ¦
âTell me again, Mom, what were you like as a teenager? You grew up here, didnât you? Was the neighborhood still the same?â
âLorna, youâve heard these stories a hundred times,â she said, looking up at me. âWhy are you asking again now?â
âI just like picturing you as a kidâ¦like me.â
She looked, folded her arms, furrowed her eyebrow, and licked her